несчастно
Русский · Sinônimos e antônimos
AI Em palavras simples
Escrevendo uma explicação curta…
Escrito por uma IA da casa a partir do verbete abaixo, no seu idioma. A fonte é o próprio verbete.
несчастно
- [nʲɪˈɕːasnə]
De onde vem
От прил. несчастный, далее сущ. счастье, из праслав. *sъčęstь̓je, от которого в числе прочего произошли: церк.-слав. съчѧстьнъ «причастный», русск. счастье, укр. ща́стя ср. р.; др.-чешск. ščěstie, чешск. štěstí «счастье», šťаstný «счастливый», словацк. šťаstiе, šťаstný, польск. szczęście. Праслав. *sъčęstь̓je объясняют из *sъ- : др.-инд. su- «хороший» + *čęstь «часть», т. е. «хороший удел». По мнению этимолога Бернекера, сча́стье — первонач. «доля, совместное участие» (: съ). Эта этимология несомненна для поздн. церк.-слав. съчѧстьнъ «причастный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
advérbio
- наречие к несчастный; переживая или выражая несчастье Дети, бывшие с ними, выглядели как-то особенно несчастно.
- сопровождаясь бедами, несчастьем Девичья жизнь Симочки до сих пор складывалась очень несчастно.
Parecidas: несчастливо · Contrário: счастливо
Sinônimos e antônimos
advérbio
Parecidas: несчастливо · Contrário: счастливо
Em inglês
- disconsolately In a cheerless, dreary manner; in a manner which suggests that one is beyond con
- forlornly in a forlorn manner
Conversar sobre esta palavra "несчастно." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE. Accessed 7 Nov. 2026. несчастно. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE "несчастно." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE.Citar
@misc{micwyn_2026,
title = {несчастно},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE},
urldate = {2026-11-07}
}
