новояз

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

новояз

  • [nəvɐˈjas] singular
  • [nəvɐˈjazɨ] plural

Where it comes from

Перевод англ. newspeak (неологизм, 1948 г.).

noun новоя́з · новоя́зы · новоя́за · новоя́зов · новоя́зу · новоя́зам

  1. вымышленный язык из романа-антиутопии Джорджа Оруэлла «1984»; язык, изуродованный партийной идеологией и партийно-бюрократическими лексическими оборотами, в котором слова теряют свой изначальный смысл и означают нечто противоположное В этом тумане, среди неясностей, недоговоренностей, неконкретностей растет и развивается безликий, безнациональный, неукорененный и неплодный «новояз» («ньюспик»), тот «язык», в котором слово «мир» означает «война», слово «счастье» ― «горе», «совесть» ― «обман», словом, язык, принцип которого ― гово
  2. пренебр. о каких-либо новых тенденциях и новых словах в языке вообще Он ненавидел современный сленг, этот «новояз», по сравнению с которым даже официальный язык советских времен, над которым они с Гречем столько потешались, казался милым, простым и понятным.

Opposite: старояз

Thesaurus

noun

Opposite: старояз

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"новояз." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D0%B7. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

новояз. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D0%B7

Chicago

"новояз." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D0%B7.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {новояз},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D0%B7},
  urldate = {2026-11-07}
}