ножны
Русский
AI Nói đơn giản
Đang viết một lời giải thích ngắn…
Do một AI thường trú viết từ mục từ bên dưới, bằng ngôn ngữ của bạn. Nguồn chính là mục từ đó.
ножны
- [ˈnoʐnɨ]
- [nɐˈʐnɨ] устар.
Nó đến từ đâu
Происходит от существительного нож, далее от праслав. *nоžь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ножь (др.-греч. μάχαιρα, ξίφος), укр. ніж (род. п. ножа́), болг. нож, сербохорв. но̑ж (род. п. но́жа), словенск. nòž (род. п. nóža), чешск. nůž, словацк. nôž, польск. nóż (род. п. nоżа), в.-луж., н.-луж. nоž. Латышск. nazis «нож» заимств. из слав. Неотделимо от зано́за, вонзи́ть, пронзи́ть. Праслав. *nоžь из *nozi̯os. Слав. слова считаются родственными греч. νύσσω «колю», атт. νύττω — то же, буд. вр. νύξω, пф. νένοχε, а также ἔγχος ср. р. «копье», ирл. ness «рана» (*nekso-). Недостоверно сравнение с авест. nаēzа- «острие» с доnущением нерегулярности чередования гласного. Неприемлемо сближение с лат. nесtеrе «связывать, налагать путы», др.-инд. náhyati «связывает, развязывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
danh từ но́жны · но́жен · но́жнам · но́жнами · но́жнах
- специальный футляр для хранения и ношения клинкового оружия Юсуф казался спокойным в присутствии Шамиля, но когда его вывели из кунацкой, он бросился на того, кто вел его, и, выхватив у него из ножен кинжал, хотел им зарезаться, но его схватили за руки, связали их и отвели опять в яму.
Bằng tiếng Anh
- scabbard the sheath of a sword
Trò chuyện về từ này "ножны." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B. Accessed 7 Nov. 2026. ножны. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B "ножны." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B.Trích dẫn
@misc{micwyn_2026,
title = {ножны},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B},
urldate = {2026-11-07}
}