обнажённый
Русский · מילים נרדפות והפכים
AI במילים פשוטות
כותב הסבר קצר…
נכתב על ידי הבינה המלאכותית של הבית מתוך הערך שלמטה, בשפה שלך. הערך עצמו הוא המקור.
обнажённый
- [ɐbnɐˈʐonːɨɪ̯]
מאיפה זה בא
От гл. обнажать, из об- + нагой, далее от праслав. *nagъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. нагъ, ст.-слав. нагъ (др.-греч. γυμνός), русск. нагой, укр. наги́й, сербохорв. наг, на́га, на́го, словенск. nag, ж. nága, чешск. nahý, словацк. nahý, польск. nagi, в.-луж. nahi, н.-луж. nagi. Родственно лит. núogas «голый», латышск. диал. nuôgs; с др. ступенью вокализма: др.-инд. nagnás «нагой», авест. maɣna- (вероятно, из *naɣna), др.-ирл. nocht, готск. naqaþs, нов.-в.-нем. nackt «голый, обнажённый», лат. nūdus — то же (*nogedos). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
שם תואר обнажённое · обнажённая · обнажённые · обнажённого · обнажённой
- ничем не прикрытый, лишённый одежды; нагой Видя ключника Анбала, он требовал ковра, чтобы прикрыть обнажённый труп.
- выставленный наружу, открытый взору После того приниматель вручал ему обнажённый меч, говоря, что меч этот даётся ему на защиту бедных, вдов и сирот и для поражения всех врагов святой католической церкви.
- лишённый наружного покрова или верхних слоев; оголённый В противном случае это было бы то же, что, пересаживая растение, вырвать его из старой почвы, не приготовив для него предварительно новой: пока вы станете приготовлять её, обнажённый корень растения может захиреть и испортиться…
- — не имеющий листвы
- перен. не имеющий на своей поверхности растительности или снега Грудь его широко дышит резким воздухом зари и запахом озябшего за ночь, обнажённого сада.
- перен. явный, откровенный, не скрываемый Результат последнего натиска на меня на Тверском бульваре был тот же, что и в предыдущем таком обнажённом случае, то есть равнодушное отталкивание с моей стороны.
דומה: голый, нагой, оголённый, неприкрытый, ню, декольтированный, непокрытый · הפך: одетый, зачехлённый, спрятанный, накрытый, укрытый
פועל обнажённое · обнажённая · обнажённые · обнажённого · обнажённой
- страд. прич. прош. вр. от обнажить
מילים נרדפות והפכים
שם תואר
דומה: голый, нагой, оголённый, неприкрытый, ню, декольтированный, непокрытый · הפך: одетый, зачехлённый, спрятанный, накрытый, укрытый
באנגלית
- nude without clothing or other covering
- naked bare, not covered by clothing
- in the buff nude
- skyclad naked outdoors
לדבר על המילה הזו "обнажённый." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D0%B6%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026. обнажённый. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D0%B6%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9 "обнажённый." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D0%B6%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ציטוט
@misc{micwyn_2026,
title = {обнажённый},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D0%B6%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9},
urldate = {2026-11-07}
}