окрашенный

Русский · Từ đồng nghĩa và trái nghĩa

AI Nói đơn giản

Đang viết một lời giải thích ngắn…

Do một AI thường trú viết từ mục từ bên dưới, bằng ngôn ngữ của bạn. Nguồn chính là mục từ đó.

окрашенный

  • [ɐˈkraʂɨn(ː)ɨɪ̯]

Nó đến từ đâu

Происходит от гл. окрасить, из о- + красить, далее от праслав. *krasьnъ(jь), от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. красьнъ «красивый, прекрасный» (др.-греч. ὡραῖος, лат. speciosus; περικαλλής, реrрulсhеr; τερπνός, iucundus, amoenus; λευχείμων), др.-русск., русск.-церк.-слав. красьныи «красивый, прекрасный», русск. красный, укр. кра́сний «красивый», болг. кра́сен «красивый», сербохорв. кра́сан (кра̑сан), кра́сна (кра̑сна) ж. «красивый, великолепный», словенск. krásǝn, чешск. krásný «прекрасный», словацк. krasny — то же, польск. krasny «прекрасный, пригожий», в.-луж. krasny «красивый», н.-луж. kšasny — то же; производное с суф. -ьnъ от праслав. *krasa, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. краса (др.-греч. κόσμος), др.-русск. краса, русск. краса́, укр. краса́, белор. краса́, болг. кра́са, сербохорв. кра́са (эвфемизм) «змея», чешск. krása, словацк. krása «красота», польск. krasa — то же, в.-луж. krasa, н.-луж. kšasa «великолепие». Знач. «красный» (цвет) вторично по отношению к «красивый, прекрасный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

động từ окра́шенный · окра́шенное · окра́шенная · окра́шенные · окра́шенного

  1. participle страд. прич. прош. вр. от окрасить Спиридон также подложил под себя сложенный втрое свой обыкновенный зипун из крестьянского белого сукна, но окрашенный в ярко-красный цвет марены, которой много родилось в полях.
  2. статив. имеющий определённую природную окраску Давно известно, что многие красители изменяются под действием радиации. Одни из них ― окрашенные ― обратимо «выцветают», другие ― бесцветные ― приобретают на свету определённую окраску.
  3. статив. имеющий определённый характер, свойства, качества и т. п. Целая полоса его жизни была окрашена любовью к граммофонам ― не любовью, а бешеной страстью.

Trái nghĩa: неокрашенный, бесцветный

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa

động từ

Trái nghĩa: неокрашенный, бесцветный

Bằng tiếng Anh

  • dyed colored with dye

Trò chuyện về từ này

Trích dẫn
MLA

"окрашенный." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

окрашенный. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9

Chicago

"окрашенный." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {окрашенный},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}