оседлать
Русский · 類義語・対義語
AI わかりやすく
短い説明を書いています…
下の項目をもとに、ハウスAIがあなたの言語で書きました。出典は項目そのものです。
оседлать
- [ɐsʲɪˈdɫatʲ]
由来
Из о- + седлать, далее от сущ. седло, из праслав. *sedъlo, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. седьло (Кирилл Иерусал.), ст.-слав. оседълати, укр. сiдло́, болг. седло́, сербохорв. сѐдло, словенск. sédlọ, чешск., словацк. sedlo, польск. siodɫo, в.-луж. sеdɫо, н.-луж. sоdɫо, полаб. sedlǘ. Праслав. *sedьlo или *sedъlo (ввиду укр. -í-, а также русск., укр. -дл-), родственно готск. sitls «сидение», др.-в.-нем. sеʒʒаl «кресло», лат. sella «сидение», греч. лакон. ἑλλά ̇ καθέδρα (Гесихий), галльск. -sedlon; с др. ступенью вокализма: англос. sadol, др.-в.-нем. satul, sаtаl «седло» (из *sotlo-, *sodtlo-), далее связано с сидеть. Латышск. sęgli (из *sedli) «седло» заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
動詞 оседла́ю · оседла́ем · оседла́ешь · оседла́ете · оседла́ет · оседла́ют
- надеть и укрепить седло на спину лошади, мула и т. п. В то же самое время Григорий Иванович Муромский, соблазнясь хорошею погодою, велел оседлать куцую свою кобылу и рысью поехал около своих англизированных владений.
- перен. сесть верхом на кого-либо, что-либо, то есть расположиться на ком-либо, чём-либо сверху, обхватив с обеих сторон ногами Когда наскучит сидеть в одиночестве и душа заноет от тишины, нарушаемой лишь квохтаньем кур, жужжанием шмелей и легким всполохом листьев от случайного дуновения ветра, можно оседлать старый велосипед и поехать в направлении шума городского.
- перен. получить возможность контролировать что-либо, использовать что-либо в своих интересах Пока есть возможность оседлать новую технологическую волну, которая сегодня набирает мощь в мировой экономике, у нас есть шанс вырваться вперёд.
- перен., разг. подчинить себе, подавить кого-либо Ливанов меня немного сбил в пятой картине («Столичный город») и просто оседлал в десятой картине («У Смердякова»), но в сцене «Суда» я сам примерялся и распределялся и мало репетировал, и он меня не трогал.
- перен., воен. захватив какой-либо протяжённый объект (реку, дорогу и т. п.), расположиться, занять позиции по обе его стороны Эта крайняя мера вызывалась тем, что ни при каких обстоятельствах нельзя было дать врагу перерезать и оседлать Киевское шоссе.
類語: заседлать, сесть верхом · 反対語: расседлать, спешиться, слезть
類義語・対義語
動詞
類語: заседлать, сесть верхом · 反対語: расседлать, спешиться, слезть
英語で
- saddle (transitive) to put a saddle on (an animal)
この単語について話す "оседлать." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026. оседлать. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C "оседлать." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C.引用する
@misc{micwyn_2026,
title = {оседлать},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C},
urldate = {2026-11-07}
}
