Join free

охладить

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

охладить

  • [ɐxɫɐˈdʲitʲ]

Where it comes from

Происходит от сущ. холод (хлад), далее из праслав. *хоldъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. хладъ, русск., укр. холод, бел. холад[а также], болг. хлад (ъ́т), сербохорв. хла̑д (р. п. хла̑да), словен. hlȃd, чеш., словац. chlad, польск. chłód (р. п. chłodu), в.-луж. khłódk «тень», н.-луж. chłodk. Вероятно, форма с вариантным kh- в начале слова, родственная гот. 𐌺𐌰𐌻𐌳𐍃 (kalds) «холодный», лат. gelidus; предположительно, из праиндоевр. *geldh-, представленного в санскр. ह्लादते (hlā́datē) «освежается», санскр. प्रह्लाद (prahlādas) «освежение, наслаждение»; возводят также к *kalt- — в лит. šáltas «холодный», осет. sald «холод», авест. sarǝta- «холодный». Другие считают исходным начало слова ks-, сравнивая *хоldъ с лит. šáltas «холодный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

verb охлажу́ · охлади́м · охлади́шь · охлади́те · охлади́т · охладя́т

  1. сделать холодным или более холодным; остудить Положите брокколи в кипящую подсоленую воду и варите 2,5-3 минуты, после чего откиньте капусту на дуршлаг и промойте холодной водой, а затем дополнительно охладите в миске со льдом.
  2. перен. умерить, ослабить силу, пылкость какого-либо чувства, желания и т. п. Она поспешила охладить пылкие надежды молодого человека.
  3. перен. умерить, ослабить в ком-либо силу чувств, переживаний Зато Петр расчувствовался до того, что плакал у него на плече, пока Базаров не охладил его вопросом: «Не на мокром ли месте у него глаза».

Similar: остудить · Opposite: нагреть

Thesaurus

verb

Similar: остудить · Opposite: нагреть

In English

  • cool to make less intense, e.g. less amicable
  • cool off to cause to reduce in temperature, activity or temper
  • cool down to make something cooler

Talk about this word

Cite this
MLA

"охладить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D1%85%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

охладить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D1%85%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C

Chicago

"охладить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D1%85%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {охладить},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D1%85%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}