מיקווין
הצטרפות בחינם

паршивый

Русский · מילים נרדפות והפכים

AI במילים פשוטות

כותב הסבר קצר…

נכתב על ידי הבינה המלאכותית של הבית מתוך הערך שלמטה, בשפה שלך. הערך עצמו הוא המקור.

паршивый

  • [pɐrˈʂɨvɨɪ̯]

מאיפה זה בא

Происходит от сущ. парша, из праслав., от которого в числе прочего произошли: русск. парх, парша, укр. парх, белор. па́рхí, па́ршы мн. Ввиду наличия -ар- из -ър- следует рассматривать односложные, особенно несущие ударение на -а́р- формы как заимств. из польск. раrсh, мн. раrсhу «парша, чесотка», а парши́вый могло произойти из *пършивъ в русск. в результате аканья. Ср. белор. по́ршы мн. «парша, чесотка», болг. пръшав «покрытый чесоткой, паршой»; с др. ступенью вокализма: чешск., словацк. prašivý — то же, н.-луж. раrсh «парша». Далее сюда же пе́рхоть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

שם תואר парши́вый · парши́вое · парши́вая · парши́вые · парши́вого

  1. больной паршой, покрытый паршой; шелудивый А безмолвный хохот всё рос и сонмом озлобленных лиц окружал человека, которому нынче предстояло убийство и который нёс паршивого чёрненького щенка.
  2. перен., разг. плохой, дрянной, скверный И вы меня простите, сорвался, настроение, знаете, паршивое, вы уж не держите зла…

דומה: гадкий, дурной, дрянной, плохой, скверный · הפך: здоровый, чистый, хороший, классный

מילים נרדפות והפכים

שם תואר

דומה: гадкий, дурной, дрянной, плохой, скверный · הפך: здоровый, чистый, хороший, классный

באנגלית

  • scabby full of scabs
  • lousy remarkably bad; of poor quality, dirty, or underhanded
  • mangy afflicted with mange

לדבר על המילה הזו

ציטוט
MLA

"паршивый." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9. Accessed 8 Nov. 2026.

APA

паршивый. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 8, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9

Chicago

"паршивый." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 8, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {паршивый},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9},
  urldate = {2026-11-08}
}