перейти Рубикон

AI Простыми словами

Пишу короткое объяснение…

Написано ИИ сайта по статье ниже, на вашем языке. Источник — сама статья.

перейти Рубикон

[pʲɪrʲɪɪ̯ˈtʲi rʊbʲɪˈkon]

Откуда оно

Возникло из рассказов Плутарха, Светония и других древних писателей о переходе Юлия Цезаря через Рубикон — реку, служившую границей между Умбрией и Ближней Галлией. В 49 году до н. э., вопреки запрету римского сената, Юлий Цезарь со своими легионами перешёл Рубикон, воскликнув «Жребий брошен!». Это послужило началом войны между сенатом и Юлием Цезарем, в результате которой он овладел Римом. По Светонию слова «жребий брошен» были произнесены Юлием на латинском языке, а по Плутарху — на греческом, как цитата из комедии Менандра: «Да будет брошен жребий». Историческая фраза Цезаря часто цитируется на латинском языке.

выражение

книжн. отважиться на какой-либо бесповоротный шаг, переступить какой-либо рубеж, принять окончательное решение Радует также склонность автора и ее героини к психоаналитическому объяснению любого поступка противоборствующей стороны, никак не желающей понять, что жребий брошен, мосты сожжены и ему не остается ничего другого, кроме как перейти Рубикон и всерьез заняться нашей судьбой.

Похожие: бросить кости

Синонимы и антонимы

выражение

Похожие: бросить кости

По-английски

cross the Rubicon to make an irreversible decision

Обсудить это слово

Цитировать

MLA

"перейти Рубикон." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B8%20%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

перейти Рубикон. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B8%20%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD

Chicago

"перейти Рубикон." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B8%20%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {перейти Рубикон},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B8%20%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD},
  urldate = {2026-11-07}
}