пирог

Русский

AI Με απλά λόγια

Γράφεται μια σύντομη εξήγηση…

Γραμμένο από μια ΤΝ του σπιτιού με βάση το λήμμα παρακάτω, στη γλώσσα σου. Πηγή είναι το ίδιο το λήμμα.

пирог

[pʲɪˈrok] singular
[pʲɪrɐˈɡʲi] plural
pʲɪˈrok

Από πού έρχεται

От праслав., от которого в числе прочего произошли: русск. пирог, укр. пирíг (род. п. -ога́), белор. пiро́г, чешск., словацк. piroh, польск. pirog. Образование с суф. -оgъ — от pirъ (см. пир). Другая гипотеза предполагает праслав. *руrоgъ, связанное с др.-русск. пыро "полба" (см. пырей, пыро), откуда получено *pirogъ в результате преобразования по народн. этимологии в связи с пир. Невероятно сближение с *рьrаti "бить, колотить" или с лит. spìrgti, spìrgau "поджаривать (кусочки сала)". Невозможно произведение от ст.-слав. пира "сума", т. е. якобы "пирог на дорогу", потому что это греч. заимствование имело слишком незначительное распространение и его как раз не было у зап. славян, в то время как южн. славяне не знают слова *рirоgъ. Невероятно также, ввиду отсутствия этого слова в южн.-слав., происхождение из чув. pürǝk, крым.-тат., тур., чагат. böräk "пирог с мясом". Неудачно произведение из греч. πύργος "башня" — как в фонетическом или в семантическом отношении, так и с точки зрения географии слов. Не имеет ничего общего слово пиро́г с местн. н. Пирогоща, которое происходит от имени собств. Пирогостъ и не может быть сближено с греч. πυργῶτις. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

ουσιαστικό пиро́г · пироги́ · пирога́ · пирого́в · пирогу́ · пирога́м

кулин. печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой Хозяин дома … сидел за сытным завтраком, на котором не было ни гданской водки, ни сыру, ни голландских сельдей, ни немецких колбас, а была просто добрая настойка, жирный пирог с визи́гой, вяленая астраханская шемая́, икра, балык и целые пирамиды разнородных блинов.
перен., разг. источник материального достатка В этом сезоне 32 лучших клуба Европы поделят между собой «пирог» в размере 200 миллионов долларов.
перен., разг. совокупность слоёв, напоминающая слоёный пирог Земля оказалась слоёным пирогом. Снаружи — кора толщиной не более ста километров. Под ней — оболочка (мантия), тоже слоёная, которая простирается почти до трёх тысяч километров в глубину. Дальше, до самого центра, идёт ядро и тоже не простое, а двойное — из внешней и внутренней частей.

ουσιαστικό

форма родительного падежа множественного числа существительного пиро́га

Στα αγγλικά

pie type of pastry
tart open-topped pie or pastry
pirog baked good

Συζήτησε αυτή τη λέξη

Παραπομπή

MLA

"пирог." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B3. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

пирог. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B3

Chicago

"пирог." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B3.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {пирог},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B3},
  urldate = {2026-11-07}
}