пламень
Русский · 類義語・対義語
AI わかりやすく
短い説明を書いています…
下の項目をもとに、ハウスAIがあなたの言語で書きました。出典は項目そのものです。
пламень
- [ˈpɫamʲɪnʲ]
由来
От праслав. *роlmеn-, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. поломя, ст.-слав. пламы (род. п. пламене; φλόξ, πῦρ), русск. пламя (церк.-слав. заимств. при народн. поломя, полымя), укр. полом’я, поломінь, белор. полымя, болг. пламен, сербохорв. пла̏ме̑н, словенск. plamen (род. п. plamena), чешск. рlаmеn, словацк. рlаmеň, польск. рłоmiеń, в.-луж. рłоmjо, н.-луж. рłоmе. Праслав. *роlmеn- связано с полеть, полено, палить, пепел. Ср. лит. реlеnаi~ «зола», латышск. pelni — то же, др.-прусск. реlаnnо ж., лит. pele~ne† ж. «очаг», возм., также алб. рjаlmеЁ «столб пыли». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
名詞 пла́мень · пла́мени · пла́меня · пла́меней · пла́меню · пла́меням
- поэт. то же, что пламя Исчезли здания вельможей и царей, Всё пламень истребил.
- перен., поэт. жар, пыл (чувства и т. п.) Таков бывает и перепел, когда, прекращая стремительный бедуинский бег между розовыми корешками высоких тоненьких стеблей, он тает от нетерпеливого желания угасить пламень пожирающей его страсти.
類義語・対義語
英語で
- flame visible part of fire
この単語について話す "пламень." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026. пламень. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C "пламень." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C.引用する
@misc{micwyn_2026,
title = {пламень},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C},
urldate = {2026-11-07}
}