подходить
Русский · מילים נרדפות והפכים
AI במילים פשוטות
כותב הסבר קצר…
נכתב על ידי הבינה המלאכותית של הבית מתוך הערך שלמטה, בשפה שלך. הערך עצמו הוא המקור.
подходить
- [pətxɐˈdʲitʲ]
מאיפה זה בא
Образовано из под- + ходить, далее от ход, от праслав. *xodъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
פועל подхожу́ · подхо́дим · подхо́дишь · подхо́дите · подхо́дит · подхо́дят
- идя, двигаясь, приближаться К нему вдруг подходит милиционер и требует показать паспорт.
- перен. подбирать способы для общения, воздействия, решения чего-либо К этому вопросу надо подходить со всей прямотой.
- перен. быть годным, приемлемым, соответствовать каким-либо требованиям Мне эти ботинки подходят.
- перен. , кулин. о тесте, опаре — увеличиваться в объёме, вспучиваться
דומה: обращаться, годиться, подниматься · הפך: отходить, опадать
מילים נרדפות והפכים
פועל
דומה: обращаться, годиться, подниматься · הפך: отходить, опадать
באנגלית
- do work, suffice
- become to be appropriate for
- fit to be suitable for
- go to fit
- suit to be appropriate or apt for
- agree to do well
- apply to be relevant to a specified individual
- match transitive: to agree with; to be equal to
- approach 5. (transitive, also figuratively) to move toward
- mesh fit in, come together
- come up to come towards
- assort To be associated with; to consort with
לדבר על המילה הזו "подходить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026. подходить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C "подходить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C.ציטוט
@misc{micwyn_2026,
title = {подходить},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C},
urldate = {2026-11-07}
}