מיקווין
הצטרפות בחינם

пожалеть

Русский

AI במילים פשוטות

כותב הסבר קצר…

נכתב על ידי הבינה המלאכותית של הבית מתוך הערך שלמטה, בשפה שלך. הערך עצמו הוא המקור.

пожалеть

  • [pəʐɨˈlʲetʲ]

מאיפה זה בא

Происходит от по- + жалеть, далее от праслав., от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. жалити (др.-греч. ὀλοφύρεσθαι), русск. жалеть, укр. жаліти, болг. жа́ля, жале́я, сербохорв. жа̏лити, словенск. žáliti, чешск. želet, словацк. želeť; с др. ступенью корневого гласного: др.-русск. желя «печаль, скорбь». Родственно лит. gélti, gẽlia, gė́elė «очень болеть, жалить», gìlstu, gilaũ, gìlti «заболеть», латышск. dzelt «колоть», англос. cwëlan «умирать», др.-в.-нем. quëlan «испытывать боль». С другим вокализмом: др.-в.-нем. quâla ж. «мучение», арм. kełem «мучаю, терзаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

פועל пожале́ю · пожале́ем · пожале́ешь · пожале́ете · пожале́ет · пожале́ют

  1. почувствовать жалость, сострадание к кому-либо; сжалиться над кем-либо Ей бы пожалеть дочку, приголубить, а она ― криком да кулаком.
  2. испытывая жалость, сострадание к кому-либо, воздержаться от неприятных, обременительных действий, поступков по отношению к нему Людям государственно мыслящим, каковы националисты, следует пожалеть Россию и отстоять её от внутренней угрожающей ей гибели.
  3. позаботиться, проявить любовь, поласкать Почему́ ка́ждый раз, когда́ Лимонов и Шарогородский, посме́иваясь, называ́ли безда́рными его́ люби́мых поэ́тов и худо́жников, ей хоте́лось уви́деть Никола́я, погла́дить его́ по волоса́м, приласка́ть, пожале́ть его́?
  4. опечалиться, испытать сожаление о ком-либо, чём-либо или по поводу чего-либо Да, уважа́емый, мо́жно, в о́бщем и це́лом, пожале́ть, что мы до войны́ не встреча́лись.
  5. поберечь, сохранить при себе, не пожелать дать кому-либо Но ради такого открытия можно и жизни не пожалеть!

באנגלית

  • pity to feel pity for someone or something

לדבר על המילה הזו

ציטוט
MLA

"пожалеть." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

пожалеть. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%8C

Chicago

"пожалеть." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {пожалеть},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}