покарать

Русский · Synonymes et antonymes

AI En termes simples

Rédaction d'une courte explication…

Écrit par une IA maison à partir de l'entrée ci-dessous, dans votre langue. La source, c'est l'entrée elle-même.

покарать

  • [pəkɐˈratʲ]

D'où il vient

Из по- + карать, далее от праслав., от которого в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. карати «бить, наказывать», укр. кара́ти, болг. ка́рам «ругаю, порицаю», сербохорв. ка́рати, ка̑ра̑м — то же, словенск. kárati, чешск. kárat, словацк. kárаť, польск. karać. Друrая ступень: кори́ть. Сюда же ка́ра. Родственно латышск. karinât «дразнить, раздражать», вост.-лит. kìrinti — то же, лат. carinō, -ārе «издеваться, высмеивать», греч. κάρνη ̇ζημία, αὑτόκαρνος ̇ αὑτοζήμιος (Гесихий), др.-ирл. саirе «порицание». Следует отделять др.-перс. kāra- «войско, народ», лит. kãrias «войско», ирл. cuire «толпа, масса», готск. harjis «войско», греч. κοίρανος «полководец». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

verbe покара́ю · покара́ем · покара́ешь · покара́ете · покара́ет · покара́ют

  1. подвергнуть каре, наказать Меч убийственный куёшь ты //Покарать еретиков, — //Светлый стих свой, драгоценный, //Золотой, куёт Гафиз.

Proches: наказать · Contraire: наградить

Synonymes et antonymes

verbe

Proches: наказать · Contraire: наградить

En anglais

  • punish to cause to suffer for crime or misconduct

Parler de ce mot

Citer
MLA

"покарать." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

покарать. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C

Chicago

"покарать." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {покарать},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}