полночь
Русский · Từ đồng nghĩa và trái nghĩa
AI Nói đơn giản
Đang viết một lời giải thích ngắn…
Do một AI thường trú viết từ mục từ bên dưới, bằng ngôn ngữ của bạn. Nguồn chính là mục từ đó.
полночь
- [ˈpoɫnət͡ɕ] singular
- [ˈpoɫnət͡ɕɪ] plural
- [pɐˈɫunət͡ɕɪ] plural
- [pɐɫˈnot͡ɕ] singular, устар., поэт. и простореч.
- [pɐɫˈnot͡ɕɪ] plural, устар., поэт. и простореч.
- [pəɫʊˈnot͡ɕɪ] plural, устар., поэт. и простореч.
Nó đến từ đâu
Происходит от др.-рус. полъночь, далее из праслав. *polъnoťь, от которого, помимо прочего, произошли ст.-слав. полоунощи, белор. поўнач, русин. пувнуч, укр. північ, польск. północ, чешск. půlnoc, словац. polnoc, серб.-хорв. поноћ (ponoć), макед. полноќ. Общеславянское образование от корней пол и ночь:
Пол происходит от др.-русск. полъ; ср.: ст.-слав. полъ, болг. пол, сербохорв. по̑ «пол-, половина», словенск. ро̑l «сторона, половина», чешск. půl, словацк. роl, польск. pól, н.-луж. роł, в.-луж. рół; восходит к праиндоевр. *(s)pala- «половина»
Ночь происходит от праслав. *noktьsь, *notjь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. ночь и русск. ночь, ст.-слав. ношть (др.-греч. νύξ), укр. нiч (р. п. но́чи), бел. ноч[а также], болг. нощ, сербохорв. ноћ (р. п. но̏ħи), словен. nȏč (р. п. nočȋ), чеш., словац., польск. noc, в.-луж. nóc (р. п. nосу), н.-луж. noc, полаб. nüc; восходит к праиндоевр. *nogʷh-t-, *nekwt-. И.-е. основа на согласный; сравни: лит. naktìs (р. п. мн. ч. naktų̃), латыш. nakts, др.-прусск. naktin (вин. ед.), санскр. вед. नक् (nák) «ночь», नक्तीष् (náktīṣ) мн. ч. «ночи», नक्तम् (náktam) «ночью», лат. nox (р. п. noctis) др.-греч. νύξ (р. п. νυκτός) «ночь», νύκτωρ нареч. «ночью», гот. 𐌽𐌰𐌷𐍄𐍃 (nahts) «ночь», др.-ирл. in-nocht «hас nосtе», хет. nekuz «вечер», алб. nаtё «ночь». Сюда же ноче́сь ‘сегодня ночью’, др.-русск. ночьсь «в минувшую ночь» (неоднократно в ХII в.), болг. ноще́с, сербохорв. но̀ħас, словен. nоčеs. Последний слог содержит форму местоимение сь (смотри сей), но на его вокализм могло также рано повлиять *dьnьsь (смотри днесь). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
danh từ по́лночь · по́лночи · полу́ночи^△ · по́лночей
- точка во времени, соответствующая 24 часам 0 минутам 0 секундам (0 часам 0 минутам 0 секундам) по местному времени; граница между концом предыдущих суток и началом новых суток Стенные часы стали бить полночь
- небольшой неопределённый отрезок времени, протекающий непосредственно до и после 0 часов 0 минут; рубеж двух смежных дней И сказал им: положим, что кто-нибудь из вас, имея друга, придёт к нему в полночь и скажет ему: «друг! дай мне взаймы три хлеба…
- приблизительная середина ночи по чьим-либо ощущениям, а также события, обстановка в этот период Тяжёлая казённая карета катила гром. Гром был мягок и светел, как эта влажная полночь.
- астрон. момент нижней кульминации Солнца в заданной точке Земли В момент нижней кульминации — Солнце в надире — наступает истинная полночь, которая принимается за начало средних солнечных суток.
- устар. трад.-поэт. и диал. север (сторона света, которая традиционно соотносится с положением солнца в полночь [2] в Северном полушарии); северные широты С надеждой, верою веселой // Иди на всё, не унывай; // Вперед! мечом и грудью смелой // Свой путь на полночь пробивай.
Tương tự: двенадцать, час, полнощь, полу́ночь, глухая, север · Trái nghĩa: полудень, полдень, обед, юг
Từ đồng nghĩa và trái nghĩa
Bằng tiếng Anh
- midnight middle of the night
Trò chuyện về từ này "полночь." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026. полночь. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%8C "полночь." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%8C.Trích dẫn
@misc{micwyn_2026,
title = {полночь},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%8C},
urldate = {2026-11-07}
}