Înscrie-te gratuit

проводить

Русский · Sinonime și antonime

AI Pe înțelesul tuturor

Se scrie o scurtă explicație…

Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.

проводить

  • [prəvɐˈdʲitʲ]

De unde vine

Образовано из про- и водить, от праслав. *voditi, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. водити (др.-греч. ἄγειν), русск. водить, укр. води́ти, болг. во́дя «вожу», сербохорв. во̀дити, словенск. vóditi, чешск. vodit, словацк. vodiť, польск. wodzić; восходит к праиндоевр. *wedʰ-. Связано чередованием с веду́, вести́. Родственно лит. vadýti, yadaũ, латышск. vadît, vadu, авест. vāđayeiti «ведёт», vađrya- «на выданье (о девушках)», ирл. fedim «веду, несу», кимр. dyweddïo «женюсь»; ср. знач. уво́д «тайное венчание у староверов» (Мельников), др.-русск. водити жену «жениться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

verb провожу́ · прово́дим · прово́дишь · прово́дите · прово́дит · прово́дят

  1. вести кого-либо где-либо, мимо кого-либо, чего-либо
  2. сопровождая, указывать путь, вести куда-либо
  3. прогуливать (лошадь)
  4. управляя или командуя, направлять движение чего-либо, кого-либо
  5. прочерчивать, рисовать, обозначать, намечать (в виде длинного следа, линии)
  6. сооружать, строить, прокладывать что-либо Проводить железнодорожную ветку.
  7. располагать, прокладывать в определённом направлении Проводить электричество.
  8. неперех. делать скользящее движение, касаясь чего-либо
  9. делать, выполнять какую-либо работу Проводить испытания.
  10. фин. оформлять с соблюдением необходимых официальных правил
  11. добиваться введения, утверждения, осуществления чего-либо
  12. использовать какое-либо время каким-либо образом, на что-либо
  13. быть, находиться где-либо в течение какого-либо времени
  14. пропускать через себя (тепло, электричество, звук и т. п.); также обладать такой способностью
  15. разг. обманывать кого-либо, хитря

Asemănătoare: сопровождать, вести, прогуливать

verb провожу́ · прово́дим · прово́дишь · прово́дите · прово́дит · прово́дят

  1. пойти вместе с кем-либо, при уходе кого-либо, прощаясь перед расставанием; отправить, снабдив всем необходимым; Проводить гостей до ворот.
  2. перен., разг. отпраздновать, отметить окончание чего-либо Проводить праздник.
  3. перен. проследить, наблюдая за уходящим, уезжающим Проводить глазами всадников.

Asemănătoare: сопроводить, попрощаться

verb провожу́ · прово́дим · прово́дишь · прово́дите · прово́дит · прово́дят

  1. провести некоторое время, водя, сопровождая кого-либо Моисей 40 лет проводил свой народ по пустыне.

Sinonime și antonime

verb

Asemănătoare: сопровождать, вести, прогуливать

verb

Asemănătoare: сопроводить, попрощаться

În engleză

  • wage to conduct or carry out
  • lead intransitive: to guide or conduct
  • hold to organise an event or meeting — see also take place, celebrate, realize, carry
  • run to cause to move quickly
  • spend to consume, to use up (time)
  • guide to serve as a guide person
  • perform transitive: to do (something)
  • swipe to slide through a reader
  • conduct lead or guide
  • see off to accompany someone to a point of departure

Discută despre acest cuvânt

Citează
MLA

"проводить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

проводить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C

Chicago

"проводить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {проводить},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}