믹윈

прогнать

Русский · 유의어·반의어

AI 쉬운 말로

짧은 설명을 쓰는 중…

아래 항목을 바탕으로 하우스 AI가 내 언어로 썼습니다. 출처는 항목 자체입니다.

прогнать

  • [prɐˈɡnatʲ]

어원

Из про- + гнать, далее от праслав. *gъnati, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. гънати, 1 л. ед. ч. жену, ст.-слав. гънати, женѫ (др.-греч. ἐλαύνω), русск. гнать, гонять, укр. гна́ти, 1 л. ед. ч. жену́, сербохорв. гна̏ти, же̏не̑м, чешск. hnát, ženu, словацк. hnať, польск. gnać, в.-луж. hnać, н.-луж. gnaś. Родственно лит. genù, giñti «гнать», ginù, gìnti, латышск. dzęnu, dzìt «защищать», др.-прусск. guntwei «гнать», gunnimai «мы гоним», далее, др.-инд. hánti «бьёт», авест. ǰainti, греч. θείνω «бью, рублю», алб. gjanj «гоню», ирл. gonim «раню», арм. gan «удары, побои», греч. φόνος «убийство», др.-исл. gandr м. «тонкая палка», gunnr, guðr ж. «борьба». Ст.-слав. прич. гънанъ сравнивают с др.-инд. (ā)ghnānás «сражающийся», авест. avaɣnāna- «убийца». Не требуется разделять женѫ и гънати и сравнивать последнее с лит. gáunu «получаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

동사 прогоню́ · прого́ним · прого́нишь · прого́ните · прого́нит · прого́нят

  1. вынудить уйти, удалиться Не предвидя добра от этого спора, я выпрыгнул из кареты с целью прогнать пьяного Ивана, с которым один Попов не мог совладать.
  2. заставить покинуть некий пост, должность Поезд следовало остановить, сменить поездную бригаду, отдать под суд начальника поезда и прогнать с работы проводников.
  3. перен., разг. заставить что-либо перестать действовать, прекратиться Стал было засыпать, но в беспокойстве встал и прошелся по комнате, чтобы прогнать сон.
  4. перен. провести через все этапы некоего процесса Считайте эти мои слова за увертюру к репетиции и давайте все-таки начнем с первого акта и попытаемся прогнать его вместе со вторым!
  5. редк. гоня, вынудить кого-либо переместиться мимо какого-либо места или через, сквозь что-либо ― И прекрасно. Как вы полагаете, что думает теперь о нас этот человек? ― продолжал Павел Петрович, указывая на того самого мужика, который за несколько минут до дуэли прогнал мимо Базарова спутанных лошадей и, возвращаясь назад по дороге, «забочил» и снял шапку при виде «господ».
  6. жарг. рассказать очевидную неправду, чушь Ну он мне прогнал про то, какого крутого подрядчика они наняли для кровельных работ, сколько материалов им пришлось докупать, и прочую пургу.

비슷한 말: выставить, выгнать · 반의어: пригласить, принять, нагнать

유의어·반의어

영어로

  • execute to start, launch or run software
  • eject to compel to leave
  • banish to send someone away and forbid that person from returning
  • shoo to induce someone to leave
  • run off to chase someone away
  • drive away (idiomatic, transitive) to force someone or something to leave

이 단어에 대해 이야기하기

인용하기
MLA

"прогнать." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

прогнать. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8C

Chicago

"прогнать." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {прогнать},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}