пугающий
Русский
AI Με απλά λόγια
Γράφεται μια σύντομη εξήγηση…
Γραμμένο από μια ΤΝ του σπιτιού με βάση το λήμμα παρακάτω, στη γλώσσα σου. Πηγή είναι το ίδιο το λήμμα.
пугающий
- [pʊˈɡajʉɕːɪɪ̯]
Από πού έρχεται
Происходит от гл. пугать, далее из неустановл. формы; ср.: народн. пужа́ть — то же, испуг, белор. пужа́ць. Обычно рассматривается как новообразование от пужа́ть, которое производят от пуди́ть. Предполагают также фонетическое преобразование *pǫdnǫti > *pǫgnǫti и далее — пуга́ть. По мнению Ильинского, пуга́ть первонач. значило «кричать, как филин» и было звукоподражательного происхождения, ср. укр. пу́гу! — крик филина (сомнительно). Другие сравнивают с лит. bū́gti, bū́gstu «пугаться», baugìnti «пугать», baugùs «боязливый» и объясняют под влиянием слова пуди́ть. Следует отвергнуть предположение о родстве с др.-инд. рūjā́ «почитание», рūjáуаti «проявляет благоговение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
ρήμα пуга́ющий · пуга́ющее · пуга́ющая · пуга́ющие · пуга́ющего
- действ. прич. наст. вр. от пугать
επίθετο пуга́ющий · пуга́ющее · пуга́ющая · пуга́ющие · пуга́ющего
- такой, который пугает
Στα αγγλικά
- eerie frightened, timid — see also frightened, timid
- frightening scary
- intimidating threatening
- daunting discouraging; inspiring fear
Συζήτησε αυτή τη λέξη "пугающий." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026. пугающий. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9 "пугающий." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9.Παραπομπή
@misc{micwyn_2026,
title = {пугающий},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9},
urldate = {2026-11-07}
}
