מיקווין
הצטרפות בחינם

пугливый

Русский · מילים נרדפות והפכים

AI במילים פשוטות

כותב הסבר קצר…

נכתב על ידי הבינה המלאכותית של הבית מתוך הערך שלמטה, בשפה שלך. הערך עצמו הוא המקור.

пугливый

  • [pʊˈɡlʲivɨɪ̯]

מאיפה זה בא

Происходит от гл. пугать (пугаться), далее из неустановл. формы; ср.: народн. пужа́ть — то же, испуг, белор. пужа́ць. Обычно рассматривается как новообразование от пужа́ть, которое производят от пуди́ть. Предполагают также фонетическое преобразование *pǫdnǫti > *pǫgnǫti и далее — пуга́ть. По мнению Ильинского, пуга́ть первонач. значило «кричать, как филин» и было звукоподражательного происхождения, ср. укр. пу́гу! — крик филина (сомнительно). Другие сравнивают с лит. bū́gti, bū́gstu «пугаться», baugìnti «пугать», baugùs «боязливый» и объясняют под влиянием слова пуди́ть. Следует отвергнуть предположение о родстве с др.-инд. рūjā́ «почитание», рūjáуаti «проявляет благоговение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

שם תואר пугли́вый · пугли́вое · пугли́вая · пугли́вые · пугли́вого

  1. склонный к испугу, боязни; легко пугающийся
  2. свойственный робкому, боязливому человеку или животному
  3. выражающий испуг, боязнь

דומה: боязливый, боящийся, нерешительный, несмелый, опасливый, пужливый, робкий, трусливый · הפך: смелый, бесстрашный, храбрый

מילים נרדפות והפכים

שם תואר

דומה: боязливый, боящийся, нерешительный, несмелый, опасливый, пужливый, робкий, трусливый · הפך: смелый, бесстрашный, храбрый

באנגלית

  • shy easily frightened
  • timid lacking in courage or confidence
  • fearful frightened, filled with terror
  • skittish easily scared

לדבר על המילה הזו

ציטוט
MLA

"пугливый." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

пугливый. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9

Chicago

"пугливый." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {пугливый},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}