пускай

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

пускай

[pʊˈskaɪ̯]

Where it comes from

Происходит от гл. пускать, далее из праслав. *pustъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. пускати, русск. пускать, пустить, пустой, укр. пуска́ти, белор. пускаць, болг. пу́скам, сербск. пустити и др.; восходит к праиндоевр. *paus- «оставлять». Ср. латышск. pauska «голый бугор на лугу», др.-прусск. pausto ж., им. ед. «дикий», paustre «дикое место». Относительно чередования sk : st — по отношению к пусти́ть форма «пуск» могла явиться новообразованием. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

conjunction

в знач. союза, разг. употребляется при выражении уступительного допущения при противопоставлении, означая: допустим, что; положим, что; согласимся, что; пусть Пускай слыву я старовером, мне всё равно, я даже рад.
в знач. союза, разг. употребляется при выражении уступительного допущения при противопоставлении, означая: несмотря на то что, невзирая на то что, если даже Найти звучное, пускай и не респектабельное имя.
в знач. союза употребляется при выражении предположительного или возможного условия ― Ладно, ― сказал я, ― пускай вместе с Чапаевым сидели враги, но чабаны-то при чём?
в знач. союза употребляется при выражении условного допущения, означая: было бы допустимо, если бы
в знач. союза употребляется при выражении условного допущения, означая: было бы лучше, если бы; лучше бы Со всех сторон поступали беспрестанно жалобы, что спины и плечи, пускай бы ещё только титулярных, а то даже самих тайных советников, подвержены совершенной простуде по причине ночного сдергивания шинелей.
в знач. частицы употребляется при образовании форм повелительного наклонения глагола, обозначая побуждение, приказание, долженствование Маму мы пока отправим в коридор, пускай подождёт.
в знач. частицы употребляется при образовании форм повелительного наклонения глагола, обозначая допущение, согласие Пускай уж тогда буржуазия идёт на баррикады.
в знач. частицы употребляется при образовании форм повелительного наклонения глагола, обозначая пожелание, призыв Пускай гудят пчёлы, ярко светит солнышко и по дорожкам бегают муравьи.

verb

форма единственного числа повелительного наклонения глагола пускать

Thesaurus

conjunction

Talk about this word

Cite this

MLA

"пускай." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

пускай. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9

Chicago

"пускай." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {пускай},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}