разбивать

Русский · Synonyme und Gegenwörter

AI Einfach erklärt

Eine kurze Erklärung wird geschrieben…

Von einer Haus-KI aus dem Eintrag unten in deiner Sprache geschrieben. Die Quelle ist der Eintrag selbst.

разбивать

  • [rəzbʲɪˈvatʲ]

Woher es kommt

От др.-русск. разбивати, производное от разбити, восходит к праслав. *biti.

Verb разбива́ю · разбива́ем · разбива́ешь · разбива́ете · разбива́ет · разбива́ют

  1. нарушать целостность чего-либо ударом (ударами), ломать, раздроблять, раскалывать на куски; разрушать, повреждать бомбами, снарядами (здания, город) Более двадцати Островитян рвали и бросали с дерев кокосовые орехи, другие же разбивали и очищали..
  2. повреждать, приводить в негодность (толчками, ударами, при сотрясении и т. п.) .. тяжёлая гусеничная техника часто разбивает дороги так, что следующие по той же дороге следом автомобили снабжения могут ехать только очень медленно.
  3. повреждать, ранить ударом, ушибом какую-либо часть тела (в драке, при падении и т. п.) .. когда дочь директора роняет платок и Поприщин, бросившись подымать его, скользит на паркете и чуть не разбивает себе нос ..
  4. наносить поражение, побеждать в сражении, в борьбе .. мы можем сказать с полной уверенностью, что нам не страшны никакие враги, ни внутренние, ни внешние, нам не страшны их вылазки, ибо мы будем их разбивать в будущем так же, как разбиваем их в настоящем, как разбивали их в прошлом.
  5. прост. избивать, причинять увечья при избиении — Били меня его люди и разбивали, едва до́ смерти не убили, — заговорил зычно.
  6. устар. разг. громить с целью грабежа, грабить Разбивали мы и суда богатые, и пристани грабили, а что, бывало, добудем, то всегда поровну делим…
  7. ударами расплющивать, разминать или делать шире .. видел я однажды на железоделательном заводе молот плющильный; молот этот одним ударом разбивал и сплющивал целые кувалды чугунные..
  8. перен. разрушать, уничтожать, губить Мне жаль было разбивать его старые надежды и розовые упования..
  9. перен. и разг. мешать осуществлению чего-либо Большая часть матерей, тёток и девушек занялись разбивать свадьбу и отнять у Глафиры Юрьевны завидного жениха.
  10. устар. и разг. мешать кому-либо привести в исполнение решение, лишая уверенности в его разумности; сбивать, разуверять Я прошу тебя, Мак, не разбивай меня: я решился.
  11. перен. доказывать полную несостоятельность, ошибочность чего-либо, чьих-либо положений, опровергать что-либо; одерживать верх над кем-либо в споре Родион Антоныч не смутился и пункт за пунктом принялся разбивать обвинения своих противников..
  12. разъединять на части; разделять на группы, отделения; распределять А вот как: всю добычу разбивают на 24 части (а вот этот хозяин, Яков Андреевич делит на 22)..
  13. разъединять руки, которые подают друг другу лица, заключившие какую-либо сделку или побившиеся об заклад, заключившие пари; разнимать .. в русской культуре в норме не принято просить совсем незнакомых или малознакомых людей, чтобы они разбили руки спорящих.
  14. разг. разменивать (деньги) Я всегда разбиваю рубли на сторублёвые купюры, а доллары на десятки и пятёрки.
  15. распланировав, устраивать, сооружать, образовывать; размечать участок земли под что-либо в соответствии с планом; устраивать на отведённом участке земли сад, цветник, плантацию; располагать (лагерь, стан, табор) Пока разбивали палатки, я пошёл дальше вперёд к обрыву в долину Бутеу-Канас.
  16. полигр. разделять промежутками, увеличивать расстояние между буквами, строками Не следует разбивать заголовок на части пробелами.
  17. (о параличе) приводить в болезненное, расслабленное состояние, вызывать ощущение боли, слабости в теле, в какой-либо части тела (ударами, толчками, при сотрясении и т. п.) Да и от старика отца, когда ещё и паралич-то его не разбивал, толку было мало.
  18. устар. и разг. лишать (мысль, думу и т. п.) сосредоточенности, напряжённости; рассеивать .. тряская рысь коня разбивала мысли; а Светославичу хотелось, чтобы никто не нарушал его сладких дум.
  19. устар. и прост. разгонять (кровь, мокроту), разжижать, приносить облегчение (о действии напитков, лекарств) ― Рюмочку анисовки… ― предлагал Палач. ― Отлично разбивает кровь, Лука Назарыч. Средство испытанное…
  20. устар. повредив голосовые связки, делать (голос) неверно звучащим, дребезжащим Не принятые в императорские театры молодые певцы .. исполняя одну за другою разные подходящие и неподходящие партии, рано разбивают свой голос и теряют правильную манеру пения.
  21. приводить (волосы, причёску) в беспорядок, растрёпывать б) насадка-душ для быстрого просушивания волос естественным путем. ⟨…⟩ Не разбивает завиток, не раздувает прическу.

Ähnlich: раздроблять, раскалывать, крошить, повреждать, ранить, расшибать, избивать, увечить, грабить, разрушать, губить, расстраивать, сбивать, разуверять, опровергать, разделять, делить, разменивать, разряжать, рассеивать, отвлекать, разгонять, разжижать, растрёпывать · Gegenteil: чинить, согласиться, собирать, соединять, уплотнять

Synonyme und Gegenwörter

Auf Englisch

  • break transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces
  • defeat to overcome in battle or contest
  • dash to destroy
  • shatter (transitive) to smash, to violently break into tiny pieces
  • overwhelm to overpower, crush
  • shard to break

Über dieses Wort sprechen

Zitieren
MLA

"разбивать." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

разбивать. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C

Chicago

"разбивать." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {разбивать},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}