разбиться
Русский · 유의어·반의어
AI 쉬운 말로
짧은 설명을 쓰는 중…
아래 항목을 바탕으로 하우스 AI가 내 언어로 썼습니다. 출처는 항목 자체입니다.
разбиться
- [rɐˈzbʲit͡sːə]
어원
Происходит от ??
동사 разобью́сь · разобьёмся · разобьёшься · разобьётесь · разобьётся · разобью́тся
- расколоться, разломиться, распасться на куски от удара, падения Вся комната была полна старой одежды и сосудов причудливой формы. Один из этих сосудов особенно привлёк его внимание: он был из гранёного хрусталя с прекрасным рисунком. Мук взял его и принялся вертеть во все стороны. Но — о, ужас! — он не заметил, что там была крышка, которая держалась очень слабо:
- перен. разрушиться, погибнуть (о мечтах и т. п.) ― Итак, "любовная лодка разбилась о быт"? ― спросил я при прощании.
- погибнуть или повредить, разбить себе в кровь какую-либо часть тела при ударе, падении В комнате, где прописан Синицын, ютились ещё три жильца, то есть жилички, все ― отдалённых степеней родства с ним, потому и смерть его, увезённого вчера на "скорой", приняли спокойно, не спросили, от чего умер (а тот просто упал с третьего этажа больницы и разбился).
- прост. прийти в негодность, в плохое состояние в результате длительного или небрежного употребления, неблагоприятного физического воздействия
- разделиться на части, группы Пришлось разбиться на отдельные маленькие группы ― так незаметней и легче пробираться к своим.
- разг. разъединиться, перестать быть вместе
비슷한 말: расколоться
유의어·반의어
동사
비슷한 말: расколоться
영어로
- break intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces
- crash 1. (intransitive) To collide with something destructively; to fall or come down
- shatter (intransitive) to violently break into pieces
- smash to be destroyed by being smashed
- shard to fall apart
- break up intransitive: to disintegrate
이 단어에 대해 이야기하기 "разбиться." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F. Accessed 7 Nov. 2026. разбиться. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F "разбиться." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.인용하기
@misc{micwyn_2026,
title = {разбиться},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F},
urldate = {2026-11-07}
}