разорять
Русский
AI 쉬운 말로
짧은 설명을 쓰는 중…
아래 항목을 바탕으로 하우스 AI가 내 언어로 썼습니다. 출처는 항목 자체입니다.
разорять
- [rəzɐˈrʲætʲ]
어원
Происходит от праслав. *orz-oriti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. разорити, разорь «позор», ст.-слав. разорити λύειν, διαλύειν (Остром., Клоц., Супр.), сербохорв. разо̀рити; связано с -орить, из праслав. *oriti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. оритель «разрушитель», ст.-слав. орити, орѬ (λύειν, καθαιρεῖν), разорити, сънорити (ἀπορρίπτειν; Супр.), болг. о́ря «разоряю», сербохорв. обо̀рити, о̀бори̑м «сокрушать, ниспровергать, свергать», разо̀рити, ра̀зори̑м «разорить», чешск. obořit «обрушиться, напасть»Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
동사 разоря́ю · разоря́ем · разоря́ешь · разоря́ете · разоря́ет · разоря́ют
- разрушать, опустошать На улице не рядами, а как муравьи из разоренной кочки, в разных мундирах и в разных направлениях, проходили и пробегали солдаты.
- перен. лишать достатка, богатства; ввергать в бедность, нищету
- разг. вынуждать к затратам, к расточительству
영어로
- break to ruin financially
- bankrupt force into bankruptcy
- ruin to cause the economical ruin of
- waste to destroy — see also devastate, lay waste
- maraud transitive: to raid and pillage
- reave to plunder, pillage, rob, pirate, or remove
- devastate to ruin many or all things over a large area
- lay waste to completely destroy
이 단어에 대해 이야기하기 "разорять." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%8F%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026. разорять. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%8F%D1%82%D1%8C "разорять." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%8F%D1%82%D1%8C.인용하기
@misc{micwyn_2026,
title = {разорять},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%8F%D1%82%D1%8C},
urldate = {2026-11-07}
}
