рвать жопу
Русский · מילים נרדפות והפכים
AI במילים פשוטות
כותב הסבר קצר…
נכתב על ידי הבינה המלאכותית של הבית מתוך הערך שלמטה, בשפה שלך. הערך עצמו הוא המקור.
рвать жопу
- [rvad͡ʑ ˈʐopʊ]
מאיפה זה בא
Дисфемизм (вульгаризм) от разговорного фразеологизма рвать жилы.
צירוף
- вульг. трудно, тяжело, много работать; стараться; напрягаться А под ремонт своего парка наберём отдельные две бригады (работа 2 через 2) и слесаря там будут на окладе. Удобно и административно (не надо высчитывать выработку) и бюджетно. Слесарям тоже хорошо, им каждый месяц стабильный оклад и не надо рвать жопу как на коммерческой ремзоне.
- вульг. проявлять излишнее рвение в работе; выслуживаться
דומה: жопу рвать
מילים נרדפות והפכים
צירוף
דומה: жопу рвать
באנגלית
- bust one's butt to work exceptionally hard
- bust one's ass to work very hard
לדבר על המילה הזו "рвать жопу." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B6%D0%BE%D0%BF%D1%83. Accessed 7 Nov. 2026. рвать жопу. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B6%D0%BE%D0%BF%D1%83 "рвать жопу." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B6%D0%BE%D0%BF%D1%83.ציטוט
@misc{micwyn_2026,
title = {рвать жопу},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B6%D0%BE%D0%BF%D1%83},
urldate = {2026-11-07}
}