розовый

Русский

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

розовый

[ˈrozəvɨɪ̯]

Where it comes from

Происходит от существительного роза, далее от лат. rosa «роза». Далее, возможно, из др.-греч. ῥόδον — то же, восходящ. к праиндоевр. *wrdho- «шип, колючка». Русск. роза — через нем. Rose. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

adjective ро́зовый · ро́зовое · ро́зовая · ро́зовые · ро́зового

связанный, соотносящийся по значению с существительным роза
свойственный розе, характерный для неё Прокуратору казалось, что розовый запах источают кипарисы и пальмы в саду, что к запаху кожи и конвоя примешивается проклятая ро́зовая струя.
белый с оттенком красного, неярко-красный Розовый традиционно считается цветом детства и ассоциируется с одеяльцем для девочки, бантами, пышными платьями, автомобилем куклы Барби.
перен. то же, что радужный, радостный и лёгкий; полный радостных надежд … по временам даже ро́зовые мечты согревали стареющее сердце.
жарг. относящийся к лесбиянкам, связанный с ними

In English

pink pale red colour
rose color
rosy rose-coloured

Talk about this word

Cite this

MLA

"розовый." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

розовый. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9

Chicago

"розовый." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {розовый},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}