Join free

ругать

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ругать

  • [rʊˈɡatʲ]

Where it comes from

Происходит от праслав. *rǫgati, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. ругъ «насмешка», ругати ся «насмехаться», ст.-слав. рѫгъ (др.-греч. ὀνειδισμός, καταγέλως), рѫгати сѩ (ἐμπαίζειν, καταγελᾶν), русск. ругать, укр. поруга́тися «насмехаться», белор. пору́га «поругание», уру́га «упрёк», болг. ръга́я «ругаю, поношу», сербохорв. ру̑г м., ру́га ж. «насмешка», ру̀гати се, ру̑га̑м се «насмехаться», словенск. rȯ́gati sе, rógam sе «высмеивать», чешск. rouhati «богохульствовать», польск. urągać «насмехаться». Др. ступень вокализма: церк.-слав. рѧгнѫти «зиять», сербохорв. ре̏га «ворчание, рычание собаки», рѐгнути, ре̑гне̑м «ворчать», словенск. rẹ́gati, rẹ́gniti «лопнуть», rẹ́žati, režím «зиять, быть открытым, ворчать, злобствовать». Родственно др.-прусск. rānctwei «воровать», лат. ringor, -ī, rīnctus sum «разеваю рот, скалю зубы, сержусь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

verb руга́ю · руга́ем · руга́ешь · руга́ете · руга́ет · руга́ют

  1. называть, обзывать грубыми, оскорбительными словами, желая пробудить неприятные чувства или выразить своё раздражение Мне кажется, что пристойно б его разграничить законом по степеням чинов, а без того во многих случаях нельзя узнать прямого различия между честолюбием и дурачеством; но притом и то кажется необходимо нужно для пользы общества, чтоб запретить законом начальствующим людям ругать поносными словами свои
  2. высказывать неодобрение (обычно в резком тоне) по поводу кого-либо или чего-либо; порицать Нам приходилось изворачиваться: критиковать, ругать правительство, дворян, попов, купцов, но царя не трогать.

Similar: порицать, критиковать · Opposite: хвалить

Thesaurus

verb

Similar: порицать, критиковать · Opposite: хвалить

In English

  • abuse to insult
  • rail to complain
  • curse to utter a vulgar curse
  • scold rebuke
  • inveigh to complain loudly, to give voice to one's censure or criticism against
  • chide loudly admonish
  • berate chide vehemently
  • rebuke to criticise harshly; to reprove

Talk about this word

Cite this
MLA

"ругать." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

ругать. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%8C

Chicago

"ругать." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {ругать},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}