מיקווין
הצטרפות בחינם

рыба

Русский · מילים נרדפות והפכים

AI במילים פשוטות

כותב הסבר קצר…

נכתב על ידי הבינה המלאכותית של הבית מתוך הערך שלמטה, בשפה שלך. הערך עצמו הוא המקור.

рыба

  • [ˈrɨbə] singular
  • [ˈrɨbɨ] plural

מאיפה זה בא

Происходит от праслав. *ryba, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. рꙑба (др.-греч. ἰχθῦς), др.-русск. рыба, укр. риба, белор. рыба, болг. риба, сербохорв. риба, словенск. ríba, чешск., словацк. rуbа, польск., в.-луж., н.-луж. rуbа, полабск. roibó. Сравнивают с др.-в.-нем. rûрра, rûpa «гусеница», также «налим», ср.-в.-нем. ruрре, rûpe «налим». Сюда не относится лат. rubetа «жаба». Слав. слово, по-видимому, представляет собой табуистическое название вместо более древнего zъvь, соответствовавшего лит. žјuvìs «рыба», греч. — ἰχθῦς — то же, арм. jukn, которое ввиду созвучия с глаг. звать рыбаки избегали употреблять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

שם עצם ры́ба · ры́бы · рыб · ры́бе · ры́бам

  1. зоол., ихтиол., в т. ч. собир. холоднокровное позвоночное животное, дышащее жабрами, с конечностями в виде плавников и с кожей, обычно покрытой чешуёй и обитающее в пресной или солёной воде (в ручьях, реках, озёрах, морях, океанах) Старик ловил неводом рыбу ..
  2. собир. добытая, выловленная или выращенная рыба [I.1.], сохраняемая живой и предназначенная для продажи На полу в больших чанах плавала живая рыба — стерляди, налимы, окуни, язи.

שם עצם ры́ба · ры́бы · рыб · ры́бе · ры́бам

  1. ед. ч. добытая, выловленная рыба [I.1., I.2.] в качестве промысла, улова Хищнический улов рыбы в низовьях Амура скупщиками, отправляющими рыбу в Европу, лишил 5 000 местных рыбаков пропитания.
  2. кулин., ед. ч. употребляемое в пищу мясо рыбы [I.1., I.2.] На столе стоял .. пирог с рыбой, пирог с малиной и ещё что-то лежало, что я не мог различить сыздали.
  3. кулин. кушанье, блюдо приготовленное из мяса рыбы [I.1., I.2.] Обед весь состоял из рыбы: уха, жареная рыба и гомар чудовищных размеров и блестящих красок.

שם עצם ры́ба · ры́бы · рыб · ры́бе · ры́бам

  1. разг., пренебр. вялый, неэнергичный или бесстрастный, равнодушный ко всему человек [Мать] под венец пошла с самым спокойным видом …, так что сама уж Татьяна Павловна назвала её тогда рыбой.
  2. на флоте жарг. : молодой матрос
  3. крим. жарг. хитрый человек
  4. крим. жарг. девушка

דומה: юнга

שם עצם ры́ба · ры́бы · рыб · ры́бе · ры́бам

  1. разг. предварительно отобранный материал для какой-либо творческой, интеллектуальной деятельности; заготовка Розов по болванке дорабатывал пьесу: из «рыбы» возникали новые реплики.
  2. в игре в домино разг. : комбинация костей в змейке; позиция, при которой с обоих концов выложенного ряда костяшек оказываются одинаковые по числу очков костяшки, после чего игра считается законченной и каждый игрок подсчитывает количество очков на оставшихся у него костяшках
  3. в издательском деле, медиа индустрии и т. п. суррогат, имитация, бессмысленный материал, используемый как заполнитель Композитор при написании песни взял вместо стихов рыбу.
  4. прост. то, что сделано (собрано, соединено) для обмана — Вместо машинописи подсунули рыбу.
  5. крим. жарг. патруль

דומה: набросок, черновик, бессмыслица, пустышка, фальшивка

שם עצם ры́ба · ры́бы · рыб · ры́бе · ры́бам

  1. разг. Дальрыбвтуз (вуз во Владивостоке)

מילים נרדפות והפכים

שם עצם

דומה: юнга

שם עצם

דומה: набросок, черновик, бессмыслица, пустышка, фальшивка

באנגלית

  • fish vertebrate animal
  • Pisces someone with a Pisces star sign
  • placeholder that which holds, denotes or reserves a place for something to come later

לדבר על המילה הזו

ציטוט
MLA

"рыба." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%80%D1%8B%D0%B1%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

рыба. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D1%8B%D0%B1%D0%B0

Chicago

"рыба." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D1%8B%D0%B1%D0%B0.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {рыба},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D1%8B%D0%B1%D0%B0},
  urldate = {2026-11-07}
}