свести

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

свести

  • [svʲɪˈsʲtʲi]

Where it comes from

Из с- + вести, далее от праслав. *vesti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. ведѫ, вести (греч. ἄγω, ὑπάγω), aop. привѣсъ (из *вѣдсъ), русск., укр. веду́, вести́, болг. веда́, словенск. vesti, чешск. vedu, vést, словацк. vediem, viesť, польск. wieść, в.-луж. wjesć. Родственно лит. vedù, vedžiau, vèsti, латышск. vedu, vest «вести, жениться» (ср. др.-русск. вести жену «жениться»), др.-прусск. weddē (ср. основу прош. вр. ст.-слав. ведѣаше), лит. vẽdė, латышск. диалект. vede, др.-инд. vadhū́ṣ ж. «невеста, (молодая) жена», авест. vađu- — то же, ирл. fedim «веду, несу», авест. vāđayeiti «ведёт, приводит», возм., также алб. vjeth «краду, ворую» (аор. vodha). Отсюда же водить, обод, а также др.-русск. водимая «жена, супруга», русск. повод, воевода; ср.: лит. vadà «повод, причина», jaut-vadá «повод, за который ведут вола». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

verb сведу́ · сведём · сведёшь · сведёте · сведёт · сведу́т

  1. помочь кому-либо или заставить кого-либо сойти вниз Он сам рассказывал, что, когда, уже не видя следа к спасению, пришёл он в отчаяние, должен будучи умереть с голоду, вдруг явился ему пастух и свёл его с горы.
  2. заставить, вынудить кого-либо перейти на более низкое общественное положение Тогда дворяне с Захаром Ляпуновым во главе свели царя Василия с престола и постригли.
  3. ведя, доставить куда-либо; отвести А ты, Дарьюшка, пойдём-ка со мной; я сведу тебя на село к знакомому мужичку; ты у него отдохнёшь и щей похлебаешь.
  4. разг. то же, что сводить Красноармейцы попросили нас свести лошадей на водопой на Кубань.
  5. дать иное направление, изменить ход (дела, беседы, разговора и т. п.) Как ни старался Пётр Степаныч свести речь на семейство Чапурина, не удалось ему.
  6. увести, удалить с какого-либо места Снежинки вертятся и нарастают до огромных хлопьев ― будто чей-то мозаичный снежный лик, прижимаясь к стеклу, заглядывает мне в глаза, пытаясь свести с дороги…
  7. разг. увести силой или тайком Герасим уже прежде догадался, что собака пропала не сама собой, что её, должно быть, свели по приказанию барыни〈…〉
  8. разг. удалить, устранить с поверхности чего-либо (пятно, мозоли, веснушки и т. п.) Тётка одевала меня очень хорошо и старалась свесть загар с лица моего〈…〉
  9. спец. вырубить (о лесе) Так как май уже близился к концу и спешных работ никаких не было, то Маркелов вздумал собственными средствами свести небольшую берёзовую рощу ― и отправился туда с утра.
  10. привести, собрать из разных мест в одно место Сколько раз я хотел свести воедино всех детей твоих так же, как наседка собирает цыплят под крылья, но вы не хотите.
  11. собрать, объединить в одно целое Остающиеся части Кавказской армии, ввиду их малочисленности, я предлагал свести в отдельный корпус, оставив во главе его генерала Покровского.
  12. сокращая, упрощая, довести до чего-либо небольшого, несложного Может быть, все провалы воспитания можно свести к одной формуле: «воспитание жадности».
  13. сблизить, плотно сдвинуть друг с другом Он свёл концы мережки вместе и потащил мережку на берег.
  14. разг. помочь кому-либо встретиться, познакомиться, сойтись; установить, завязать (знакомство, дружбу) ― Хоть бы ты, почтеннейший друг, постарался свести меня с ним.
  15. стянуть, сжать или согнуть, скорчить Судороги вдруг свели его ноги и шею и выгнули спину.

Opposite: возвести, увести, завести, привести, развести

Thesaurus

In English

  • boil down To reduce
  • seize up of muscles: to stiffen or become tight and difficult to move

Talk about this word

Cite this
MLA

"свести." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

свести. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8

Chicago

"свести." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {свести},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8},
  urldate = {2026-11-07}
}