сглазить

Русский

AI 通俗地说

正在写简短说明……

由驻站 AI 根据下面的词条用你的语言写成。来源是词条本身。

сглазить

[ˈzɡɫazʲɪtʲ]

它从哪里来

Из с- + -глазить (от глаз), далее из праслав. *glazъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. глазкы «шарики» (Ипатьевск. летоп. под 6622 г.), вероятно, связано с польск. głaz «камень, скала», głaźny «гладкий; ловкий», niegłaźny «неловкий; ухабистый», макед. Глазна река «букв. Каменка»; сравнивают с gladъkъ русск. гладкий, также с др.-в.-нем. glas «стекло». Вероятнее первонач. знач. «шар» или «камень». Знач. «глаз, око» ср. с русск. диал. ‘ша́ры’ мн., также «глаза́», польск. gały «глаза́» и др. Возм., слав. glazъ «шарик» связано с русск.-цслав. глезнъ, глезно «лодыжка», др.-сканд. klakkr «ком», швед. klakk (из *glog^no-). Затруднительно в морфологическом отношении возведение к *glad-zъ (гладить, гладкий). Трубачёв: русск. глаз в современном знач. отмечено лишь с конца XVI — начала XVII в., первонач. — об одном глазе, глазном яблоке.

动词 сгла́жу · сгла́зим · сгла́зишь · сгла́зите · сгла́зит · сгла́зят

разг. по суеверным представлениям — принести несчастье, болезнь дурным, недобрым глазом
перен., разг. повредить кому-либо, чему-либо похвалами, хорошими отзывами и т. п.

英语

overlook to look upon with an evil eye; to bewitch by looking upon; to fascinate
jinx To cast a spell on

讨论这个词

引用

MLA

"сглазить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

сглазить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8C

Chicago

"сглазить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8C.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {сглазить},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}