сейчас
Русский · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
сейчас
- [sʲɪ(ɪ̯)ˈt͡ɕas]
- [ɕːas] разг.
Where it comes from
Из сей + час:
* первая часть — из праслав. *sь(jь), *si, *se, от которого в числе прочего произошли:, др.-русск. сь, сєи , сьсь, сєсь, си, сѧ, восходит к праиндоевр. *k’i-s; *k’ei-: *k’[i]jo-; *k’ijān; *k’e- указ. местоим. приближенного объекта. Соответствия: др.-прус. schis «этот», лит. šis, šio «сей, сего», лтш. šis, ši «сей, сея», арм. артикль -s, фриг. semou[n] «этому», др.-греч. диал. ἐκεῖ, κεέ, κῆ «там», τήμερου, σήμερου «сегодня», хетт. kaa-, ki «этот», лат. cis, citra, citro «по сю сторону», ce «вот», прагерм. *hi-, *hiu- (готск. 𐌷𐌹𐌼𐌼𐌰 (himma) «этому», 𐌷𐌹𐌽𐌰 (hina) «этого», др.-в.-нем. hiutu «сегодня», hiuru «в этом году»), ирл. cé «этот». Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.;
* вторая часть — из праслав. *časъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. часъ, ст.-слав. часъ (ὥρα; Супр.), укр. час «время; погода», укр. ча́сом «иногда», белор. час «время», белор. ча́сом «иногда», болг. час «час», сербохорв. ча̏с «мгновение», сербохорв. ча̏сом «мгновенно», словенск. čàs род. п. čásа «время», чешск., словацк. čаs, польск. сzаs, в.-луж. čаs, н.-луж. саs. Праслав. *časъ (из индоевр. *kēs-) родственно др.-прусск. kīsman вин. п. ед. ч. «время; минута» (из *kēsman), алб. kоhё (*kēsā) «время; погода». Далее пытались связать с ча́ять. Сближают с сербохорв. ка̏сати, словенск. kasati «бежать», латышск. k̨uôst, k̨uošu «спешить», нем. hasten «торопиться», нем. Наst «поспешность», а также с чеса́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
adverb
- в настоящий момент Сейчас два часа и трактиры заперты, а недурно бы этак селёдочку… грибочков, что ли… или чего-нибудь вроде этакого, знаете…
- (о повторяющемся действии или состоянии) в наши дни, ныне, теперь Я сейчас много сплю, например, — сообщает Коновал поверх борща, — восемь часов в день.
- разг. о недавнем событии в прошлом, только что А если б вы знали, однако, какую вы странную мысль сейчас сказали, маменька, — прибавил он вдруг, странно усмехнувшись.
- разг. о ближайшем событии в будущем очень скоро, немедленно, сразу, очень быстро Вот кончается улица, сейчас будет приволье глазам..
- устар. разг. сразу, с первого взгляда Сейчас видно, что двуличный человек!
- устар. разг. тотчас же, непременно Ступай сейчас на почту и прикажи заложить лошадей в экипаж господина офицера..
Thesaurus
In English
- currently at this moment
- now at the present time
- right away very soon
- just now in a little while
Talk about this word "сейчас." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B0%D1%81. Accessed 7 Nov. 2026. сейчас. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B0%D1%81 "сейчас." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B0%D1%81.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {сейчас},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B0%D1%81},
urldate = {2026-11-07}
}