серебрить
Русский
AI 通俗地说
正在写简短说明……
由驻站 AI 根据下面的词条用你的语言写成。来源是词条本身。
серебрить
- [sʲɪrʲɪˈbrʲitʲ]
它从哪里来
Происходит от существительного серебро, далее от праслав. *sьrebro, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. сьребро (Ио. Клим., ХII в., Григ. Наз.), откуда путём ранней ассимиляции гласных — др.-русск. серебро (Изборн. Святосл. 1073 г., грам. Мстислава 1130 г., Туровск. еванг. и др.), ст.-слав. сьребро, съребро (ἀργύριον; Супр., Клоц.), русск. серебро, укр. серебро́, срібло́, белор. серебро́, болг. сребро́, сербохорв. срѐбро, словенск. srebrọ̑, чешск. stříbro, словацк. striebro, польск. srebro, в.-луж. slěbro, н.-луж. slobro, slabro, полабск. srebrǘ. Праслав. *sьrebro сравнивают с лит. sidãbras «серебро», латышск. sidrabs, sudrabs, др.-прусск. sirablan (вин. ед.), готск. silubr «серебро», др.-в.-нем. silabar, ср.-в.-нем., нов.-в.-нем. Silber. Это слово засвидетельствовано только в балто-слав. и герм. По всей вероятности, древнее заимствование из одного из восточных языков. Ср. Σίβρος ἀργύρεος ποταμός в Ликии, также акк. sarpu «очищенное серебро», от акк. sarapu «очищать, выплавлять» Также герм., балт. и слав. слова толкуют из анатолийского архетипа subau-ro- «блестящий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Возможно также заимствование из доиндоевропейских языков древней Европы: ср. баскск. zilar.
动词 серебрю́ · серебри́м · серебри́шь · серебри́те · серебри́т · серебря́т
- покрывать слоем серебра После этого шар серебрят, раскрашивают, оставшуюся оттяжку отрезают и прикрепляют петельку. Игрушка готова.
- делать серебристым, придавать чему-либо серебряный цвет, оттенок Кусты и деревья начали отделяться чёрными массами на газонах, которые серебрила роса〈…〉
- перен. обеззараживать ионами серебра О бактерицидных свойствах серебра, о целительности «серебряной» воды писали много. В особо крупных масштабах воду «серебрят» на океанских кораблях.
- перен., разг. давать деньги в вознаграждение за что либо Дарили они за правду, дарили за неправду, кому надо серебрили руки, чтоб помягче писали, кому надо золотом глаза порошили, чтоб кое-чего они не видели…
英语
- silver-plate to coat a metal surface with a thin layer of silver
讨论这个词 "серебрить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026. серебрить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C "серебрить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C.引用
@misc{micwyn_2026,
title = {серебрить},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C},
urldate = {2026-11-07}
}