служанка
Русский · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
служанка
- [sɫʊˈʐankə] singular
- [sɫʊˈʐankʲɪ] plural
Where it comes from
Происходит от глагола служить, далее от праслав. *služìti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѹжити, -жѫ (λατρεύω, διακονέω, ἱερατεύω), русск. служи́ть, -жу́, укр. служи́ти, белор. служы́ць, болг. слу́жа «служу», сербохорв. слу́жити, слу̑жи̑м, словенск. slúžiti, -im, чешск. sloužit, словацк. slúžiť, польск. służyć, в.-луж. słužić, н.-луж. słužyś; восходит к праиндоевр. *slough- «служить». Родственно прабалт. *slaũg-; ср.: жем. slaugýti, slaugaũ «поддерживать, помогать», paslaugìnti «заменять кого-либо на работе», slaugà «услужение; слуга», pãslauga «помощь, услуга», далее родственно кельтск. *slougo-, ср.: ирл. sluag «отряд», tеg-lасh «домочадцы» (*tegoslougo-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
noun служа́нка · служа́нки · служа́нок · служа́нке · служа́нкам
- устар. женская прислуга, домашняя работница; женщина, выполняющая хозяйственные услуги по дому Она езжала по работам, // Солила на́ зиму грибы, // Вела расходы, брила лбы, // Ходила в баню по субботам, // Служанок била осердясь — // Всё это мужа не спросясь.
- книжн., перен. что-либо имеющее лишь подсобное, служебное значение для чего-либо более важного, значимого и т. п. Философия долго была служанкой теологии.
Similar: прислужница, прислуга · Opposite: госпожа, хозяйка
Thesaurus
noun
Similar: прислужница, прислуга · Opposite: госпожа, хозяйка
In English
- servant one who is hired to perform regular household or other duties, and receives comp
- girl female servant
- maid female servant or cleaner
- maidservant female servant, maid
- skivvy domestic servant
Talk about this word "служанка." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026. служанка. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0 "служанка." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {служанка},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0},
urldate = {2026-11-07}
}