спугнуть
Русский
AI 쉬운 말로
짧은 설명을 쓰는 중…
아래 항목을 바탕으로 하우스 AI가 내 언어로 썼습니다. 출처는 항목 자체입니다.
спугнуть
- [spʊˈɡnutʲ]
어원
Из с- + пугнуть, далее от неустановл. формы; ср.: народн. пужа́ть — то же, испуг, белор. пужа́ць. Обычно рассматривается как новообразование от пужа́ть, которое производят от пуди́ть. Предполагают также фонетическое преобразование *pǫdnǫti > *pǫgnǫti и далее — пуга́ть. По мнению Ильинского, пуга́ть первонач. значило «кричать, как филин» и было звукоподражательного происхождения, ср. укр. пу́гу! — крик филина (сомнительно). Другие сравнивают с лит. bū́gti, bū́gstu «пугаться», baugìnti «пугать», baugùs «боязливый» и объясняют под влиянием слова пуди́ть. Следует отвергнуть предположение о родстве с др.-инд. рūjā́ «почитание», рūjáуаti «проявляет благоговение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
동사 спугну́ · спугнём · спугнёшь · спугнёте · спугнёт · спугну́т
- испугав, заставить уйти, улететь, убежать, спрятаться
- перен. вынудить исчезнуть (какое-либо чувство, настроение и т. п.)
- перен. неосторожным словом, поступком заставить насторожиться, затаиться, уйти в себя
영어로
- scare off to cause something to flee by frightening it
이 단어에 대해 이야기하기 "спугнуть." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026. спугнуть. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C "спугнуть." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C.인용하기
@misc{micwyn_2026,
title = {спугнуть},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C},
urldate = {2026-11-07}
}