судьба

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

судьба

  • [sʊdʲˈba] singular
  • [ˈsudʲbɨ] plural

Where it comes from

Происходит от праслав. *sǫdьba, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. сѫдьба, болг. съдба, сербохорв. судба, словацк. sudba. Производное от *sǫdъ «суд» с помощью суффикса -ьb-a. В древнерусском языке слово известно с XI в., но чаще всего оно употреблялось в значении «суд», «судилище», «правосудие», «приговор» Ср. суд божий — «судьба», «рок» в древнерусском переводе «Ист. куд. войны» Флавия (Мещерский, 561). Развитие значения: «правосудие» → «приговор» → «божий суд» («приговор небесных сил») → «предопределение», «рок». Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.

noun судьба́ · су́дьбы · судьбы́ · су́деб · судьбе́ · су́дьбам

  1. удел, предопределённый или складывающийся независимо от воли человека ход его жизни; персонализованная или безличная сила, управляющая событиями жизни Зато судьба заботливо выручала его из отчаянных положений, оттаскивала за волосы, за шиворот от самого края…
  2. жизненный путь, совокупность событий, обстоятельств жизни, существования кого-либо, чего-либо Я хочу доказать, что нотки архаизма в творчестве Бунина заведомо обусловили судьбу эмигранта.
  3. дальнейшее существование, будущее кого-либо, чего-либо Зло неистребимо. Никакой человек не способен уменьшить его количество в мире. Он может несколько улучшить свою собственную судьбу, но всегда за счёт ухудшения судьбы других.

Similar: доля, жребий, удел, участь, провидение, рок, фатум, судьбина, фортуна, планида, биография, будущее, будущность · Opposite: случайность

Thesaurus

In English

  • fortune destiny
  • doom destiny, especially terrible
  • fate destiny
  • lot that which happens without human design or forethought — see also destiny
  • kismet fate; a predetermined or unavoidable destiny

Talk about this word

Cite this
MLA

"судьба." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%81%D1%83%D0%B4%D1%8C%D0%B1%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

судьба. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D1%83%D0%B4%D1%8C%D0%B1%D0%B0

Chicago

"судьба." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D1%83%D0%B4%D1%8C%D0%B1%D0%B0.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {судьба},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D1%83%D0%B4%D1%8C%D0%B1%D0%B0},
  urldate = {2026-11-07}
}