сюда

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

сюда

[sʲʊˈda]
[sʊˈda]

Where it comes from

Происходит от праслав., от которого в числе прочего произошли: церк.-слав. сѫда «сюда», ст.-слав. отъсѫдоу (др.-греч. ἐντεῦθεν, ἔνθεν, αὑτόθεν; Супр.), сѫдоу, укр. сюди́, сюда́, сюдо́ю, др.-сербск. суду, отъсуду, болг. съда, отсъда (XVII в.), словенск. sо̣̑d «сюда», оdsо̣̑d «отсюда», чешск. odsud «отсюда». Производные от праслав. местоим. *sь (см. сей); *otъsǫdu и т. д. дало *отсуда. Формы с мягкостью с- свидетельствуют о влиянии род. п. сего́, дат. сему́ и т. д.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

adverb

в это место, по направлению в сторону говорящего Двух годов ещё нет, как его сюда прислали, а уж наделал делов.
в направлении, указанном говорящим Идите вот сюда, в эту дверь.
(об отношении) перен. к данному моменту, к описываемому обстоятельству, к сути данного дела Конечно, насмешники мои многого не знали и не предчувствовали в моих мучениях. Наполовину входило сюда одно сокровенное обстоятельство, которого сам я и не успел и как-то пугался до сих пор разбирать.

Thesaurus

adverb

In English

here to this place
hither to here
over here in this place
this way to indicate direction

Talk about this word

Cite this

MLA

"сюда." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

сюда. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0

Chicago

"сюда." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {сюда},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0},
  urldate = {2026-11-07}
}