торчать

Русский · Synonyme und Gegenwörter

AI Einfach erklärt

Eine kurze Erklärung wird geschrieben…

Von einer Haus-KI aus dem Eintrag unten in deiner Sprache geschrieben. Die Quelle ist der Eintrag selbst.

торчать

  • [tɐrˈt͡ɕætʲ]

Woher es kommt

Происходит от формы, родств. укр. торч ж. (род. п. то́рчи) «плетень», стор ча́ти «торчать», болг. стърча́ «торчу, вздымаюсь», словенск. slŕčati, strčím, чешск. trčet «торчать», strčit «толкать», словацк. trčаt᾽ «совать», strčit᾽ «толкать, втыкать», польск. stark «кол, колючка». Связано со сторчь и, возм., стерк «аист». Дальнейшая связь с латышск. terglis «своенравный, сварливый человек», др.-в.-нем. strach, ср.-в.-нем. strac «вытянутый, тугой», ср.-нж.-нем. strack может быть объяснена только при условии различных расширений корня.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Verb торчу́ · торчи́м · торчи́шь · торчи́те · торчи́т · торча́т

  1. резко возвышаться, выступать над поверхностью чего-либо; выдаваться Из воды торчит перископ подводной лодки.
  2. перен., разг. находиться, оставаться в определённом месте Я не сделал домашнее задание, потому что весь день торчал в интернете.
  3. перен., жарг. испытывать удовольствие, эйфорию Теренс довольно скоро сдался ("Ман, хочешь торчать — торчи, — добродушно говорил он, теребя дредлок. — Теренс не хочет знать.
  4. рег.жарг. быть должным Ты мне торчишь 200 рублей.

Ähnlich: кайфовать · Gegenteil: отсутствовать

Synonyme und Gegenwörter

Verb

Ähnlich: кайфовать · Gegenteil: отсутствовать

Auf Englisch

  • hang informal: to loiter
  • trip to experience a state of reverie or to hallucinate
  • protrude (intransitive) to extend above, beyond, or from a boundary or surface
  • loiter to stand about without any aim or purpose
  • jut to stick out
  • stick out to protrude; to extend beyond

Über dieses Wort sprechen

Zitieren
MLA

"торчать." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

торчать. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C

Chicago

"торчать." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {торчать},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-06}
}