Join free

тряпка

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

тряпка

  • [ˈtrʲapkə] singular
  • [ˈtrʲapkʲɪ] plural

Where it comes from

Происходит от др.-русск. тряпъка (неоднократно в XVI в.), ср.: чешск. třарес, střарес «кисть, махор», střepiti «размочаливать», словацк. strарес «бахрома, пучок», польск. strzępka «полевой хвощ», strzępić «мочалить». Предполагают экспрессивную назализацию и сравнивают далее с трепать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

noun тря́пка · тря́пки · тря́пок · тря́пке · тря́пкам

  1. кусок ткани, лоскут материи, используемый для вытирания, очистки, уборки, мытья или завёртывания, обёртывания чего-либо Он поле́з в планше́т и вы́нул отту́да что́-то большо́е, пло́ское, завёрнутое в суро́вую тря́пку, разверну́л тря́пку, а под ней оказа́лась перга́ментная бума́га.
  2. пренебр. грязный, измочаленный, непрезентабельный кусок ткани Всё лето здесь висела выцветшая тряпка с надписью «Да здравствуют Люберцы, долой Москву!»
  3. often, plural разг., старая одежда, изношенное бельё; тряпьё Теперь каждый день, придя с работы, она должна была прибирать тётю Мари́, с усилием приподнимая её на кровати и меняя под ней убогие тряпки, когда-то бывшие простынями.
  4. обычно мн. ч. перен., пренебр., предмет одежды И е́сли они́ ей де́лают пода́рки, прино́сят торт и́ли коро́бку шокола́дных конфе́т и́ли привезу́т из Ки́ева каку́ю-нибудь тря́пку, в э́том ничего́ предосуди́тельного нет.
  5. обычно мн. ч. перен., пренебр., наряды, модная одежда Мы всегда скептичнее «материковых россиян» относились и к официальной пропаганде, и к столичной политике ― потому что наши отцы, братья, мужья да и просто знакомые, возвращаясь из рейсов, привозили домой не только импортные тряпки и аппаратуру, но и знание ― бесценное по тем временам знание того, чт
  6. перен., одуш., пренебр. бесхарактерный, слабовольный, излишне мягкий человек — Что каса́ется Марвича, — доба́вил Оле́г, — то он хотя́ и кре́пкий па́рень, но всё равно́ тря́пка.
  7. перен., автомоб., жарг. фильтр предварительной очистки воздушного фильтра
  8. перен., кино, жарг. копия фильма, нелегально снятая на видеокамеру с экрана кинотеатра; экранка

Similar: лоскут, ветошка, ветошь, шмотьё, шмотка, тюря, тютя, рохля, мямля, половая тряпка, фильтр, экранка · Opposite: одеяния, кремень

Thesaurus

noun

Similar: лоскут, ветошка, ветошь, шмотьё, шмотка, тюря, тютя, рохля, мямля, половая тряпка, фильтр, экранка · Opposite: одеяния, кремень

In English

  • cloth piece of cloth for a particular purpose
  • rag piece of cloth
  • wimp someone who lacks confidence
  • weakling person of weak character
  • eraser chalkboard eraser
  • softy weak or sentimental person
  • wuss weak, ineffectual person
  • doormat someone that is over-submissive to other's wishes
  • duster object used for dusting
  • milksop easily frightened, ineffectual, or weak person
  • wiper something used for wiping
  • shmatte a rag

Talk about this word

Cite this
MLA

"тряпка." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%82%D1%80%D1%8F%D0%BF%D0%BA%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

тряпка. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D1%80%D1%8F%D0%BF%D0%BA%D0%B0

Chicago

"тряпка." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D1%80%D1%8F%D0%BF%D0%BA%D0%B0.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {тряпка},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D1%80%D1%8F%D0%BF%D0%BA%D0%B0},
  urldate = {2026-11-07}
}