тщетный

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

тщетный

[ˈt͡ɕɕːetnɨɪ̯] singular
[ˈt͡ɕɕːetnɨɪ] plural

Where it comes from

Происходит от сущ. тщета, далее из праслав. *tъščь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. тъщь «пустой, невзрачный», ст.-слав. тъшть (κενός; Супр.), русск., укр. то́щий «пустой», бел. тшчы, сербохорв. та̏шт, -а, -о «пустой», словен. tǝ̀šč, tǝščà ж. «пустой, порожний», др.-чеш. tští «пустой», др.-польск. tszczy, сzсzу «пустой, тщетный», польск. сzсzу «пустой, тощий»; восходит к праиндоевр. *tweskʷ- «пустынный, бесплодный». Сравнивают с лит. tùščias «пустой», латыш. tukšs «пустой, холостой, бедный», санскр. तुच्छ्य, तुच्छ (tucchyá, tucchá) «пустой, ничтожный», пушту tаš «пустой», авест. tusǝn «терять самообладание», каузатив tаоšауеiti «освобождает, выпускает». Сюда же относят лат. tesqua, мн. ч., р. п. -ōrum «глушь, степь, пустыня». Несомненно, следует отделять от др.-в.-нем. thwesben «гасить, уничтожать». Сравни также тощий, тоска. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

adjective тще́тный · тще́тное · тще́тная · тще́тные · тще́тного

не приносящий желаемого результата Красуйся, град Петров, и стой // Неколебимо как Россия, // Да умирится же с тобой // И побеждённая стихия; // Вражду и плен старинный свой // Пусть волны финские забудут // И тщетной злобою не будут // Тревожить вечный сон Петра!

Thesaurus

adjective

In English

void not producing any effect; ineffectual; vain
vain pointless, futile
otiose resulting in no effect
fruitless unproductive; useless
futile incapable of producing results
frustrate ineffectual, useless

Talk about this word

Cite this

MLA

"тщетный." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%82%D1%89%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

тщетный. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D1%89%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9

Chicago

"тщетный." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D1%89%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {тщетный},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D1%89%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}