тьфу

Русский · Sinônimos e antônimos

AI Em palavras simples

Escrevendo uma explicação curta…

Escrito por uma IA da casa a partir do verbete abaixo, no seu idioma. A fonte é o próprio verbete.

тьфу

  • [tʲfu]

De onde vem

Звукоподражательное.

interjeição

  1. обозначает звук, издаваемый при плевании А когда я к нему приблизился, он сдвину брови, втянул носом воздух и, тьфу, смачно плюнул себе под ноги.
  2. выражает презрительное отношение говорящего к кому-либо, чему-либо, также раздражение, негодование, досаду ― Кто это с ним, Эдуард Эдуардович, вы ведь петербургское, тьфу, петроградское общество знаете?
  3. в знач. сказуемого прост. употребляется для характеристики кого-либо, чего-либо незначительного, ничтожного, не стоящего внимания Туго немцам пришлось, только они все-таки крепятся-желают, видно, доказать, что комар им ― тьфу.

Parecidas: фу, тьфу ты

Sinônimos e antônimos

interjeição

Parecidas: фу, тьфу ты

Em inglês

  • yuck uttered to indicate disgust
  • bah expressing contempt
  • sheesh expression of exasperation
  • ugh to express disgust
  • fie used to express distaste, disgust, or outrage
  • ew expression of disgust or nausea
  • blech gagging sound of disgust
  • pshaw indicating contempt or disgust
  • ptui sound of spitting

Conversar sobre esta palavra

Citar
MLA

"тьфу." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%82%D1%8C%D1%84%D1%83. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

тьфу. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D1%8C%D1%84%D1%83

Chicago

"тьфу." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D1%8C%D1%84%D1%83.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {тьфу},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D1%8C%D1%84%D1%83},
  urldate = {2026-11-07}
}