увы

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

увы

  • [ʊˈvɨ]

Where it comes from

Происходит от праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск. оувы, ст.-слав. ѹвꙑ (др.-греч. οὑαί; Супр.), болг. уви. Ономатопоэтического (звукоподражательного) происхождения, как и др.-греч. ὀά, οὑά, οὑᾱ, οὑαί «увы, о, горе», лат. vāh, vae, гот. 𐍅𐌰𐌹 (wai), англ. woe, авест. avōi, vауōi и т. п. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

interjection

  1. восклицание, выражающее сожаление, огорчение по поводу чего-либо Охота долгое время оставалась едва ли не самым большим (но, увы, очень редким) для меня удовольствием.

Similar: к сожалению, к несчастию · Opposite: ура, слава богу, к счастью

Thesaurus

In English

  • alas exclamation of sorrow, etc.
  • alack expression of sorrow

Talk about this word

Cite this
MLA

"увы." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%83%D0%B2%D1%8B. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

увы. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%83%D0%B2%D1%8B

Chicago

"увы." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%83%D0%B2%D1%8B.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {увы},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%83%D0%B2%D1%8B},
  urldate = {2026-11-06}
}