хромой
Русский · מילים נרדפות והפכים
AI במילים פשוטות
כותב הסבר קצר…
נכתב על ידי הבינה המלאכותית של הבית מתוך הערך שלמטה, בשפה שלך. הערך עצמו הוא המקור.
хромой
- [xrɐˈmoɪ̯]
מאיפה זה בא
Происходит от праслав. *xromъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. хромъ (χωλός, κυλλός; Супр.), укр. хроми́й, белор. хро́мы, болг. хром, сербохорв. хро̏м, хро̏ма, хро̏мо, словенск. hròm, чешск., словацк. chromý, польск. сhrоmу, в.-луж. khromy, н.-луж. сhrоmу, полабск. chrüöme; восходит к праиндоевр. *srAm-. Связано чередованием гласных со ст.-слав. охръмѫ – 3 л. мн. ч. аор., чешск. ochrnouti «охрометь», русск.-церк.-слав. храмати «хромать», мор. chramozda «человек с неуклюжей походкой». Сближают с др.-инд. srāmás «хромой», srā́mas макед. хромота «недуг». Слав. х- могло возникнуть через стадию экспрессивного š из и.-е. s в названии физического недостатка. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
שם תואר хромо́й · хромо́е · хрома́я · хромы́е · хромо́го
- анат. имеющий укороченную, увечную или больную ногу, неспособный ходить ровно Несколько раз княжна под ручку с матерью проходила мимо меня, сопровождаемая каким-то хромым старичком; несколько раз ее взгляд, упадая на меня, выражал досаду, стараясь выразить равнодушие…
- о ноге человека, лапе или ножке животного — хромающий, более короткий, чем другой, другие; травмированный или больной Нет, не выбросил, то ли привык к своей опоре, то ли хромая нога так до конца и не излечилась, но и жил, как инвалид, и работал, как инвалид, в инструменталке военного завода, прыгая около стеллажей с разными необходимыми производству инструментами и железяками.
- перен. о мебели, сооружениях и т. п. — имеющий сломанную или шатающуюся ножку; стоящий неровно, колченогий И ещё нечто вроде пещеры, где ты будешь жить, — шершавые стены, земляной пол и хромая табуретка.
- перен., разг. дефектный, несовершенный, имеющий недостатки Каков «рынок образовательных услуг», такова и экономика — хромая и уродливая.
- субстантивир. хромой [1] человек — С мечом произойдет то же самое, — предупредил хромой дернувшегося было Яр-Тура.
דומה: хромоногий
מילים נרדפות והפכים
שם תואר
דומה: хромоногий
באנגלית
- lame unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs
לדבר על המילה הזו "хромой." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026. хромой. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B9 "хромой." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B9.ציטוט
@misc{micwyn_2026,
title = {хромой},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B9},
urldate = {2026-11-07}
}