царапать

Русский

AI Pe înțelesul tuturor

Se scrie o scurtă explicație…

Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.

царапать

[t͡sɐˈrapətʲ]

De unde vine

Предположительно звукоподражательное, вероятно, позднее образование. Сюда же обл. цара́пнуть «украсть», наряду с ца́пнуть — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

verb цара́паю · цара́паем · цара́паешь · цара́паете · цара́пает · цара́пают

острым предметом наносить тонкие борозды на поверхность или разрывать её Войцик автоматически водил ручкой, а когда чернила кончились, все-таки продолжал царапать бумагу уже сухим пером.

În engleză

graze to rub or touch lightly the surface of in passing
scribble to write or draw carelessly and in a hurry
scrawl to write hastily or illegibly
claw scratch or tear at
scrape draw an object along while exerting pressure
squiggle to write (something) illegibly
scratch rub a surface with a sharp object

Discută despre acest cuvânt

Citează

MLA

"царапать." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

царапать. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%8C

Chicago

"царапать." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%8C.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {царапать},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}