человек человеку волк

AI 通俗地说

正在写简短说明……

由驻站 AI 根据下面的词条用你的语言写成。来源是词条本身。

человек человеку волк

[t͡ɕɪɫɐˈvʲek t͡ɕɪɫɐˈvʲekʊ voɫk]

它从哪里来

Крылатое выражение из «Ослиной комедии» («Asinaria») древнеримского писателя Плавта (ок. 254–184 гг. до н. э.), часто цитируемое по латыни homō hominī lupus est. Ср. хорв. čovjek je čovjeku vuk, нем. der Mensch ist ein Wolf für den Menschen, der Mensch ist des Menschen Wolf. Выражение обрело вторую жизнь и стало популярным благодаря английскому философу и политологу Томасу Гоббсу (1588–1679), который использовал его в своем труде «Левиафан» (ч. 1, гл. 14). Так он прокомментировал свой тезис о «войне всех против всех», то есть о состоянии, которое было свойственно человеческому сообществу до появления института государства.

短语

о враждебных отношениях между людьми (употребляется как формула крайнего эгоизма) Это время оправдало старинное изречение: человек человеку волк. Путник при виде путника сворачивал в сторону, встречный убивал встречного, чтобы не быть убитым. Появились единичные случаи людоедства. Человеческие законы цивилизации кончились.

相近词: человек человеку зверь, закон джунглей · 反义词: человек человеку брат

同义词与反义词

短语

相近词: человек человеку зверь, закон джунглей · 反义词: человек человеку брат

英语

man is a wolf to man humans prey upon one another

讨论这个词

引用

MLA

"человек человеку волк." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%20%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D1%83%20%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BA. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

человек человеку волк. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%20%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D1%83%20%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BA

Chicago

"человек человеку волк." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%20%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D1%83%20%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BA.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {человек человеку волк},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%20%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D1%83%20%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BA},
  urldate = {2026-11-07}
}