шаляй-валяй

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

шаляй-валяй

  • [ʂɐˌlʲæɪ̯ vɐˈlʲæɪ̯]
  • [ʂɐˌlʲæɪ̯ vɐˈlʲæɪ̯] singular
  • [ʂɐˌlʲæɪ̯ vɐˈlʲaɪ] plural

Where it comes from

Происходит от ??

adverb

  1. прост. кое-как, небрежно, плохо В голове ничего не осталось из прочитанного, положим, читал я шаляй-валяй, лишь бы кончить и узнать, о чём говорится и какой труд представит изучение этой книги.

Similar: шаля-валя, кое-как, небрежно, спустя рукава

noun шаля̀й-валя́й · шаля̀й-валя́и · шаля̀й-валя́я · шаля̀й-валя́ев · шаля̀й-валя́ю · шаля̀й-валя́ям

  1. прост. бездельник, разгильдяй Кто его гнал идти в буран? Думать надо было. Не люблю я таких шаляй-валяев. И самим себе делают хуже, и другим.

Similar: бездельник, лоботряс, оболтус, разгильдяй, раздолбай

Thesaurus

Talk about this word

Cite this
MLA

"шаляй-валяй." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B9-%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

шаляй-валяй. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B9-%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B9

Chicago

"шаляй-валяй." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B9-%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B9.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {шаляй-валяй},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B9-%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}