шиворот-навыворот
Русский · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
шиворот-навыворот
- [ˈʂɨvərət nɐˈvɨvərət]
Where it comes from
Шиворотом в Московской Руси назывался расшитый воротник боярской одежды, один из знаков достоинства вельможи. Во времена Ивана Грозного боярина, подвергшегося царскому гневу и опале, сажали на тощую клячу спиной вперед, надев на него одежду тоже наизнанку, т.е. шиворот навыворот (наоборот).
Образовано из сущ. шиворот «шея и прилегающая к ней часть одежды» + навыворот «наизнанку».
adverb
- разг., неодобр. наизнанку, в неправильном порядке, в обратном, противоположном направлении по отношению к тому, как должно быть А коли, мол, сердцу вашему не терпится, я тотчас же к нему пойду, шиворот-навыворот его к вам притащу ― вот и всё.
Thesaurus
In English
- topsy-turvy not in the natural order of things; in a disorderly manner — see also chaoticall
- ass-backwards in a hopelessly misguided manner
Talk about this word "шиворот-навыворот." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82-%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82. Accessed 7 Nov. 2026. шиворот-навыворот. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82-%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82 "шиворот-навыворот." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82-%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {шиворот-навыворот},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82-%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82},
urldate = {2026-11-07}
}
