шить

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

шить

[ʂɨtʲ]

Where it comes from

Происходит от праслав. *šiti, от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав., сербск.-церк.-слав. шити, шиıѫ (греч. ῥάπτειν), прич. шьвенъ «шитый, сшитый», далее русск. шить, укр. шити, ши́ю, белор. шыць, шыю, болг. ши́я «шью», сербохорв. ши̏ти, ши̏jе̑м, словенск. šíti, šȋjem, чешск. šít, šiji, словацк. šiť, польск. szyć, szyję, в.-луж. šić, н.-луж. šуś, полабск. sait. Праслав. *šiti восходит к праиндоевр. *si̯ū- *sēiw-, *sjēw-; родственно лит. siū́ti, siuvù «шить», латышск. šũt, šuju, др.-прусск. schumeno «сапожная дратва», schutuan «нить», schuwikis «сапожник», др.-инд. sī́vyati «шьет», sуū́mаn «шов, завязка», осет. хujun «шить», греч. κασσύ̄ω «латаю, сапожничаю» (атт. καττ-), κάσσῡμα ср. р. «починка», лат. suere «шить, сшивать», готск. siujan, прагерм. *siwjanan, др.-в.-нем. siuwan «шить», хетт. šum(m)anza «верёвка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

verb шью́ · шьём · шьёшь · шьёте · шьёт · шью́т

скреплять, соединять — обычно ниткой с помощью иглы — края ткани, кожи или другого мягкого материала Шили мы на господ военных, да на особ первых четырёх классов.
изготовлять что-либо из ткани или другого мягкого материала путём скрепления его кусков нитью, швами Шить рубашку.
разг. заказывать изготовление одежды где-либо, у кого-либо
то же, что вышивать, расшивать (узорами, бисером и т. п.) Шить шёлком.
техн. соединять, скреплять доски, листы железа и т. п. Шить доски к стене.
крим. жарг. увязывать что-либо (обычно какое-либо неблаговидное деяние, преступление) с кем-либо; обвинять кого-либо в чём-либо Ему шьют дело.
техн. жарг. электрически пробивать(ся) Обмотка статора шьёт на массу.

Thesaurus

verb

In English

sew (transitive) use a needle
tailor make, repair, or alter clothing

Talk about this word

Cite this

MLA

"шить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

шить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C

Chicago

"шить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {шить},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}