Rejoindre gratuitement

шоколадница

Русский · Synonymes et antonymes

AI En termes simples

Rédaction d'une courte explication…

Écrit par une IA maison à partir de l'entrée ci-dessous, dans votre langue. La source, c'est l'entrée elle-même.

шоколадница

  • [ʂəkɐˈɫadʲnʲɪt͡sə] singular
  • [ʂəkɐˈɫadʲnʲɪt͡sɨ] plural

D'où il vient

Происходит от существительного шоколад, далее от науатль xocolātl «горькая вода». Первичное заимствование европейских и прочих слов — из исп. chocolate. Русск. шоколад (также нар.-разг. чикола́д, старин. чоколад, чекулат) — начиная с Петра I. Формы на ч- — из итал. cioccolata, на ш- — через нем. Schokolade «шоколад». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

nom шокола́дница · шокола́дницы · шокола́дниц · шокола́днице · шокола́дницам

  1. устар. женск. к шоколадник; женщина, занимающаяся изготовлением шоколада; разносчица шоколада (какао напитка) Но вот другое творческое произведение сего мастера; прекрасная шоколадница! Я говорю прекрасная потому, что она так стройна, бела, румяна, так хорошо одета, так ловко подносит шоколад и имеет такие свежие карминные губы, что всякому хочется выпить шоколад и поблагодарить красавицу — поцелуем.
  2. разг., шутл. любительница шоколада, шоколадных конфет Михайлов не простаивает под больничными окнами. Михайлов не пробирается мимо шоколадниц-сестёр, чтобы поболтать с Алевтиной в больничной палате. Он не лезет в душу.
  3. энтомол. то же, что бабочка-шоколадница Поскольку мы ограничены в доступе к научной информации, а жажда знаний наша беспредельна, обычные бабочки средней полосы приобретают совершенно фантастические названия. Из настоящих, совпадающих с общечеловеческими, это только павлиний глаз, траурница и чрезвычайно редкий махаон. Остальные носят неп
  4. крим. жарг. воровка Шоколадница — так называют вообще всех женщин-воровок, но к Римме это определение приложимо ещё и по той причине, что она любила шоколад, — сластёной жуткой была.
  5. крим. жарг. женщина, играющая активную роль в лесбийских гомосексуальных отношениях Упоминаний о лесбийской любви ни в памятниках письменности, ни в фольклоре мне встречать не приходилось. В тюремном жаргоне известно слово шоколадница, обозначающее активную участницу этого извращения.

Proches: бабочка-шоколадница, воровка

nom шокола́дница · шокола́дницы · шокола́дниц · шокола́днице · шокола́дницам

  1. кулин. посуда для варки и / или подачи шоколада (какао напитка) Исключая важных отцов, которые для приготовления шоколаду имели особых слуг, другие братья приготовляли шоколад сами; для этого в каждой келье непременно были: доска, на которой обыкновенно крепкою ложкой растиралась шоколадная лепёшка, глиняная шоколадница с деревянной мешалочкой, снабжённой наконе
  2. ботан., сад. сорт вишни Одной только вишни видов десять―родительская, шоколадница, мензелинская, чернокорка…
  3. крим. жарг., эвф. зад, задница — Мохнатый сейф ты вскрыл, за это у нас опускают. Сечёшь? ¶ — Куда опускают? — не понял Леон. ¶ — Ты чо, в натуре дикий?.. В шоколадницу контачить тебя будем… ⟨…⟩ Наконец-то до Леона дошло. Его собираются изнасиловать. Но он же не педераст!

Proches: шоколадник, зад, задница, попа, жопа

Synonymes et antonymes

nom

Proches: бабочка-шоколадница, воровка

nom

Proches: шоколадник, зад, задница, попа, жопа

Parler de ce mot

Citer
MLA

"шоколадница." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

шоколадница. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0

Chicago

"шоколадница." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {шоколадница},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0},
  urldate = {2026-11-07}
}