Join free

шпалера

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

шпалера

  • [ʂpɐˈlʲerə]

Where it comes from

Происходит от итал. spalliera, из spalla «плечо; лопатка»; восходит к лат. scapula «лопатка». В ряде славянских языков слово заимств. через. нем. Sраliеr. Русск. шпалера — начиная с Куракина (1705 г.); заимств. через польск. szраlеrа (szраlеr), либо через нем., либо прямо из итал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

noun шпале́ра · шпале́ры · шпале́р · шпале́ре · шпале́рам

  1. безворсовый настенный ковёр или обивочная ткань ручной работы, обычно с сюжетными или пейзажными изображениями Несколько выцветшие нидерландские шпалеры ласкают глаз утончённостью рисунка.
  2. обычно мн. ч. устар., то же, что обои Низенькая комнатка в два окна, оклеенная шпалерами, освещалась лампой, повешенной на стену.
  3. сад. система специальных решёток или натянутая на колья проволока, по которой вьётся растение или к которой привязываются ветви деревьев для придания им определённой формы Дома крайне похожи друг на друга, а высокие шпалеры, увитые розами и другими вьющимися растениями, скрывали их стены.
  4. сад. один из рядов подстриженных деревьев, кустов по сторонам дороги, дорожки Причём особенно привлекательны в этом смысле шпалеры из плодовых растений (яблони, вишни, сливы), которые весной обильно покрываются нежными цветками, а осенью с них собирают урожай.
  5. ряд, шеренга людей (в т. ч. войск) по сторонам пути следования кого-либо, чего-либо У лорда Генри, конечно, был особняк с цветником из орхидей и шпалеры напудренных лакеев, но это неважно.

Similar: гобелен, обои, живая изгородь, шпалер, шеренга

Thesaurus

noun

Similar: гобелен, обои, живая изгородь, шпалер, шеренга

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"шпалера." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

шпалера. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B0

Chicago

"шпалера." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B0.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {шпалера},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B0},
  urldate = {2026-11-07}
}