ядрёный

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ядрёный

[ɪ̯ɪˈdrʲɵnɨɪ̯]

Where it comes from

Происходит от сущ. ядро, которое происходит далее от праслав. *jędrо, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. ıадро «плод», укр. ядро́, белор. ядро́, словенск. jédrо «ядро, содержание, сила», jédrn «ядреный, сжатый», чешск. jádrо «ядро, сердцевина», jádrа мн. «яички», словацк. jadro «ядро», чешск., словацк. jadrný «ядреный, крепкий», польск. jądrо «ядро», мн. «яички», jędrnу «ядреный, скороспелый, содержательный», в.-луж. jadro «ядро», н.-луж. jědrо — то же, полабск. jǫ́drе «ядро ореха». Праслав. *jędrо считают родственным вед. āṇḍám, др.-инд. aṇḍás «яйцо», aṇḍám «яичко в мошонке». Другие принимают родство с я́дрый «сильный» и греч. ἁδρός «полный, выросший, густой». Для значения ядро «лоно, недра» выделяют отдельную этимологию: только др.-русск., ст.-слав. ıадра ср. р. мн. ч. (др.-греч. κολπος), вънѣдра ει᾽ς τον κολπον, вънѣдрѣхъ ε᾽ν τῷ κολπῳ, нѣдра, укр. нiдро «лоно, недра», сербохорв. ње̏дра (род. п. ње̏дāрā) мн. ср. р. «недра», словенск. jádrо «брюхо, опухоль». Согласный n- был обобщен в различных слав. языках; см. выше, не́дро. Считают исходным *ědro, откуда получено jadro. Для старого значения «парус, мачта» — церк., русск.-церк.-слав. ıадро — то же, ст.-слав. ıадро (ἱστός) (Супр.), сербохорв. jèдро «парус», словенск. jádrо — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..

adjective ядрёное · ядрёная · ядрёные · ядрёного · ядрёной

разг. об орехе: с полным, крупным, созревшим ядром Ядрёный орех.
перен., разг. о человеке или животном: крепкий (крепкого телосложения); сильный, здоровый; резвый Воспитана — означало у нас: вскормлена, вспоена, не жалея кошту, и оттого девка полная, крупная, ядрёная, кровь как не брызнет из щёк.
перен., разг. о частях тела человека: упругий, налитой; пышущий здоровьем Паша впереди, и Сашка поневоле видел, как колышутся под юбкой ядрёные её ягодицы, как поблескивают полные икры, не закрытые голенищами коротких сапог.
перен., разг. об овощах, о плодах, грибах: крупный; сочный; спелый, вызревший Стучат сечки о корыто, наполненное ядрёной капустой.
перен., разг. о дереве, древесине: плотный, не трухлявый; хорошего качества В парке на ядрёных дубках серебрились звёздочки росы. 〈…〉 Перекинуло к полуночи; ветер переменился, подуло с юго-запада прямо на опушку того места, где рос самый ядрёный строевой лес.
перен., разг. о некоторых сыпучих веществах, зерне, семенах: крупный и чистый; отборный; без примесей — А я ещё, признаться, гречишки-то у Чумакова, Праксел Алкидыча, две мерки выпросил на семена… Уж такая-то ядрёная была, такая-то ядрёная!..
перен., разг. о рыбе: крупная; жирная — Вот рыба крупная, ядрёная, с пыла-жара, на копейку пара! — заголосила Динка.
перен., разг. о напитках: крепкий, настоявшийся; пенистый, шипучий; хорошо перебродивший; бьющий в нос В больших тяжёлых оловянных ендовах служители разносили ядрёный хлебный квас, который шибал в нос.
перен., разг. о воздухе, ветре, морозе: свежий и чистый; бодрящий, живительный; сильный; очень сильный ◆ Ядрёный воздух, напоённый запахом хвойных деревьев, охватывал со всех сторон; дышалось легко и свободно. 〈…〉 На дворе свежо, почти холодно; ядрёный утренний воздух напоён запахом увлаженных листьев берёзы, зацветающей липы и скошенного сена.
перен., разг. о табаке, махорке, сигарах, папиросах: крепкий; очень крепкий; забористый Володя, степенно покуривая ядрёный партагас, пытался рассказать компании, как он дважды пожимал руку Фиделю Кастро, но Толик перебивал его.
перен., разг. о запахах: сильный; стойкий; резкий Это прежде десяток гармоник спорил по деревне, взахлёб задорилась гулянка, дробили землю сотни азартных ног, выбивая чёрный, никогда не зарастающий круг, с шуршанием вздымались юбки, открывая загорелые тугие ноги, и далеко разносили запах хмеля и ядрёного здорового пота.
перен., разг. о словах, выражениях речи, юморе: грубоватый; смачный; солёный В душе их поднималась бессознательная едкая горечь, обида и отчаяние, но выливалось всё это в крепкое, ядрёное остроумие и бесшабашную удаль.

adjective ядрёное · ядрёная · ядрёные · ядрёного · ядрёной

шутл. ядерный Ядрёный физик.

Talk about this word

Cite this

MLA

"ядрёный." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%8F%D0%B4%D1%80%D1%91%D0%BD%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

ядрёный. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%8F%D0%B4%D1%80%D1%91%D0%BD%D1%8B%D0%B9

Chicago

"ядрёный." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%8F%D0%B4%D1%80%D1%91%D0%BD%D1%8B%D0%B9.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {ядрёный},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%8F%D0%B4%D1%80%D1%91%D0%BD%D1%8B%D0%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}