tampax

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

tampax¹

  • \tɑ̃.paks\
  • [tãmˈpaks]

Where it comes from

De Tampax, célèbre marque de tampons hygiéniques.

noun

  1. familiar Tampon hygiénique. Dans un tiroir, elle découvrit un tampax qui n’était pas à elle. Je ne savais pas qu’il y avait des tampax dans un de mes tiroirs, ni que Maria regardait dans ces tiroirs. Elle se précipita hors de la salle de bains, me tendit le tampax et s’indigna. A qui appartient ce truc ?
  2. figuratively Filtre cellulosique de cigarette. Ici on fume sans filtre, sans Tampax comme disent les puristes, la règle est de rechercher le contact direct de la langue sur le tabac noir qui décape les bronches, à condition de cloper vraiment, de ne pas crapoter comme les gonzesses […].
  3. broadly Cigarette à bout filtre. La littérature et le langage actuels usent fréquemment des mots : tige, dope, tronc, pipe, sèche, et même tampax (cigarette à bout filtre, rappelant une marque de tampon d’hygiène féminine de grande notoriété).

Tampax²

  • \tɑ̃.paks\

Where it comes from

De l’anglais tampon (« tampon hygiénique ») et du latin pax (« paix »)  ^([1]). Les premières attestation dans un texte en français viennent du Québec vers 1940 et quelques années plus tard en France bien que ce produit ne soit commercialisé dans l’hexagone qu’en 1957.

proper noun

  1. Marque de tampons hygiéniques. Tampax, par exemple, utilise la blockchain pour certifier toutes les étapes de production de ses cotons bio.

noun

  1. Tampon hygiénique de la marque Tampax. Il est 5x plus doux qu’un Tampax avec applicateur carton et s’adapte immédiatement à la forme de votre corps.

Talk about this word

Cite this
MLA

"tampax." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/tampax. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

tampax. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/tampax

Chicago

"tampax." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/tampax.

BibTeX
@misc{tampax_2026,
  title = {tampax},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/tampax},
  urldate = {2026-11-06}
}